Как использовать разбор в реальном времени в Dropbox Replay

Обновление Jun 05, 2024
person icon

Функция Dropbox Replay доступна всем пользователям Dropbox на сайте dropbox.com. Дополнение Dropbox Replay — это платная функция, доступная пользователям Dropbox Plus, Essentials, Professional, Standard, Business, Advanced, Business Plus и Enterprise.

В Dropbox Replay можно начать сеанс разбора в реальном времени, чтобы одновременно с соавторами просматривать аудио- и видеофайлы. Во время такого сеанса можно комментировать отдельные кадры, вы также увидите комментарии других соавторов.


Во время разбора в реальном времени вы и ваши соавторы сможете рисовать прямо в кадре, выделяя визуальные элементы, а также увидите, что рисуют другие. Любой участник такого сеанса может управлять воспроизведением аудио или видео.
 

Подробнее о том, как легко вместе работать над видео и просматривать их с помощью Dropbox Replay…

Как начать сеанс разбора в реальном времени

Чтобы начать сеанс разбора в реальном времени в Replay, выполните следующие действия.

  1. Войдите со своим логином и паролем на сайт dropbox.com.
  2. Нажмите на значок сетки в правом верхнем углу.
  3. В появившемся меню выберите Replay.
    • Dropbox Replay откроется в новой вкладке.
  4. Откройте аудио или видеофайл, который следует просмотреть.
  5. Нажмите Начать разбор в реальном времени в правом верхнем углу.


В нижней части экрана появится уведомление о начале сеанса.

Как поделиться сеансом разбора в реальном времени

Чтобы поделиться файлом и пригласить соавторов на сеанс разбора в реальном времени, выполните такие действия.

  1. Начните сеанс разбора в реальном времени.
  2. Нажмите Поделиться в правом верхнем углу.
  3. Рядом с пунктом Пользователи, у которых есть эта ссылка, могут выберите Просматривать и комментировать или Только просматривать.
  4. Нажмите значок шестеренки, чтобы установить пароль или управлять теми, кто может скачивать ваш файл.
    • Обратите внимание: скачивание по умолчанию отключено для пользователей, которые могут Только просматривать.
  5. Если вы выберете Просматривать и комментировать, введите адреса электронной почты соавторов, которых следует пригласить, а затем нажмите Отправить. Кроме того, можно нажать Копировать ссылку, а затем вставить ее туда, где ей следует поделиться.
  6. Если вы выберете Только просматривать, выберите версию файла, которой следует поделиться, введите адреса электронной почты соавторов, которых хотите пригласить, а затем нажмите Отправить. Кроме того, можно нажать Копировать ссылку, а затем вставить ее туда, где ей следует поделиться.


Соавторы могут в любой момент выйти из сеанса разбора в реальном времени, нажав Покинуть в правом верхнем углу. Они смогут публиковать комментарии и рисунки, не включая разбор в реальном времени, если у них есть разрешения на комментирование файла.


В правом верхнем углу отображается информация о том, сколько пользователей в данный момент участвуют в вашем сеансе разбора в реальном времени: Смотрит такое количество участников: [x].

Экспорт комментариев из Replay 

Можно экспортировать комментарии в следующих форматах:

  • XML
  • FCP XML
  • JSON
  • CSV
  • CSV (сжатый)
  • Обычный текст
  • Текстовой файл Avid Media Composer

Чтобы экспортировать комментарии из Replay:

  1. Войдите со своим логином и паролем на сайт dropbox.com.
  2. Нажмите на значок сетки в правом верхнем углу.
  3. В появившемся меню выберите Replay.
    • Dropbox Replay откроется в новой вкладке.
  4. Откройте проект Replay, из которого нужно экспортировать комментарии.
  5. На панели комментариев справа нажмите на раскрывающееся меню Экспортировать комментарии рядом с опцией Комментарии.
  6. Выберите формат для экспорта комментариев.


Благодаря интеграции Dropbox Replay и Avid Pro Tools вы также сможете экспортировать комментарии из сеанса разбора прямо в проект Pro Tools.

highlighter icon

Обратите внимание: можно также экспортировать комментарии из приложения Replay. 

Чтобы импортировать комментарии в Avid Media Composer:

Если вы экспортируете комментарии из Replay в виде текстового файла Avid Media Composer, вы можете импортировать их в Media Composer.

  1. Откройте Media Composer. 
  2. Нажмите Инструменты (Tools). 
  3. Выберите Маркеры (Markers). 
  4. Щелкните правой кнопкой мышки в появившемся поле «Маркеры», а затем выберите Импортировать маркеры (Import Markers). 
  5. Найдите скачанный файл Replay, нажмите на него, а затем нажмите Открыть (Open). 


Теперь вы можете просматривать в Media Composer все общие комментарии, комментарии с привязкой ко времени и комментарии к отрезкам времени из Replay.

highlighter icon

Обратите внимание: при импорте комментариев в Media Composer у вас не будут отображаться ответы и многострочные комментарии — вы увидите только первоначальные комментарии.

Оказалась ли эта статья полезной?

Мы очень сожалеем.
Выскажите мнение о том, как нам улучшить свою работу.

Благодарим за отзыв!
Выскажите мнение о том, насколько полезной была эта статья.

Благодарим за отзыв!