Mise à jour des conditions d'utilisation et de la politique de confidentialité de Dropbox

Nous cherchons constamment à améliorer l'expérience Dropbox et à vous proposer de nouvelles fonctionnalités. Au cours de ces dernières années, HelloSign (désormais Dropbox Sign) et DocSend sont venus agrandir la famille Dropbox. Il est maintenant temps d'intégrer ces services à Dropbox pour les proposer à un grand nombre de nos utilisateurs. Si vous n'avez jamais utilisé ces services auparavant, vous pouvez désormais y accéder à partir de votre compte Dropbox. Pour le moment, notre offre intégrée est disponible uniquement pour les utilisateurs qui ne font pas partie d'une équipe. 

Dans le cadre de ce changement, nous avons apporté quelques modifications à nos conditions d'utilisation et à notre politique de confidentialité. En voici un résumé :

• Conditions d'utilisation
  • Nous avons ajouté des termes régissant l'utilisation des services Dropbox Sign et DocSend.
  • Nous avons ajouté des termes précisant les responsabilités des utilisateurs lorsque ceux-ci décident d'activer des intégrations tierces pour Dropbox. 
  • Désormais, pour faire référence aux équipes Dropbox pour les entreprises, nous utilisons le terme “équipes Dropbox”, et nous avons mis à jour les conditions d'utilisation pour refléter ce changement. 

• Politique de confidentialité 
  • Nous avons ajouté des informations pour aider les utilisateurs à comprendre comment nous collectons les données lorsqu'ils utilisent DocSend, les statistiques de consultation pour le contenu affiché dans Dropbox ou nos services de signature électronique. 
  • Nous avons apporté des précisions concernant la manière dont nous utilisons les données lorsque des personnes interagissent avec les représentants Dropbox dans certains contextes marketing. 
  • Désormais, pour faire référence aux équipes Dropbox pour les entreprises, nous utilisons le terme “équipes Dropbox”, et nous avons mis à jour la politique de confidentialité pour refléter ce changement. 

Pour en savoir plus, consultez nos conditions d'utilisation et notre politique de confidentialité qui ont fait l'objet d'une mise à jour, ainsi que cet article de blog.

À quelle date ces mises à jour entreront-elles en vigueur ?

Les nouvelles conditions d'utilisation et politique de confidentialité entreront en vigueur le 3 avril 2023.

Ces mises à jour auront-elle une incidence sur la façon dont j'utilise Dropbox ?

Grâce à ces mises à jour, nous pouvons désormais proposer aux utilisateurs qui ne font pas partie d'une équipe Dropbox un accès intégré à nos produits et fonctionnalités DocSend et Dropbox Sign. Si vous n'avez pas encore testé ces services et que vous ne faites pas partie d'une équipe Dropbox, vous y aurez accès directement depuis votre compte Dropbox. 

Si vous utilisez déjà DocSend ou Dropbox Sign, vous pouvez continuer à utiliser votre compte existant comme avant. Les comptes DocSend et Dropbox Sign n’auront pas automatiquement accès aux fonctionnalités Dropbox. Si vous souhaitez associer vos comptes DocSend ou Dropbox Sign actuels à un compte Dropbox, vous devez continuer à utiliser nos intégrations de produits existantes pour DocSend et Dropbox Sign.

Si vous ne souhaitez pas essayer DocSend ni Dropbox Sign, vous pouvez continuer à utiliser Dropbox comme à votre habitude. 

Comment les membres d'équipes Dropbox peuvent-ils utiliser DocSend ou Dropbox Sign ?

Les membres d’équipes Dropbox peuvent créer des comptes DocSend ou Dropbox Sign directement sur docsend.com et dropboxsign.com. Ces comptes seront séparés de leur compte Dropbox et ne seront pas gérés par l’administrateur de leur équipe Dropbox. 

Les clients qui souhaitent gérer une équipe d’utilisateurs DocSend ou Dropbox Sign peuvent toujours souscrire des forfaits d’équipe DocSend et Dropbox Sign. Ces équipes continueront à travailler comme à leur habitude, et elles seront séparées de votre équipe Dropbox. 

Modifiez-vous le fonctionnement des intégrations tierces ?

Non, les intégrations tierces continueront de fonctionner comme auparavant. Les nouveaux termes précisent simplement que Dropbox ne possède pas et n’exploite pas ces fonctionnalités ou intégrations, et que nous ne pouvons donc pas être tenus responsables des actions ou omissions de tierces parties, ni de leurs produits ou services (disponibilité, exactitude ou contenus associés). 

Comment ces modifications affectent-elles la façon dont mes données sont utilisées et partagées ?

Si vous choisissez d’utiliser DocSend ou Dropbox Sign, vos données peuvent être partagées avec d’autres utilisateurs dans le cadre de l’utilisation des fonctionnalités de ces produits. Par exemple, si vous consultez un document partagé dans DocSend, nous donnerons à l’expéditeur des informations sur la façon dont vous l’avez consulté. De même, pour vous offrir les services DocSend et Dropbox Sign, Dropbox fait appel à d’autres tiers de confiance, et vos données peuvent être partagées avec eux pour vous fournir ces services. Pour en savoir plus sur les tiers de confiance à qui nous faisons appel, consultez notre FAQ sur la politique de confidentialité.  

Si vous choisissez de ne pas utiliser DocSend ou Dropbox Sign, ni d’interagir avec ces services, la façon dont vos données sont utilisées et partagées ne changera pas. 

Que faire si je ne souhaite pas accepter les nouvelles conditions ?

En continuant à utiliser les Services Dropbox, vous acceptez nos nouvelles Conditions d'utilisation et Politique de confidentialité. Si, après avoir examiné les mises à jour, vous décidez que vous ne souhaitez pas accepter ces conditions, vous pouvez résilier votre abonnement en suivant cette procédure.

Ces modifications me concernent-elles si je suis déjà client Dropbox Business ?

Les modifications de nos conditions d’utilisation n’affecteront pas le contrat de votre équipe Dropbox.