Qual è il significato degli avvisi tramite badge Dropbox?

Aggiornato May 16, 2025
person icon

Le informazioni contenute in questo articolo valgono solo per gli utenti che utilizzano il badge di Dropbox e non hanno attivato la creazione da parte di diversi autori di Microsoft. Se hai attivato la creazione da parte di diversi autori, il badge non sarà più visibile. Scopri di più sulla creazione da parte di diversi autori.

 

Il badge Dropbox ti avvisa ogni volta che qualcuno apre, modifica e aggiorna un file Microsoft Word, PowerPoint o Excel condiviso. Questo articolo descrive tutti gli avvisi visualizzati.
highlighter icon

Nota. Per utilizzare il badge Dropbox, sul tuo computer deve essere installata l’app Dropbox per desktop e il tuo dispositivo deve essere collegato a Internet. Ulteriori motivi per cui il badge Dropbox potrebbe non apparire.

Non utilizzi ancora Dropbox? Scopri in che modo Dropbox può aiutarti con la collaborazione sui contenuti.

Logo Dropbox: sei l'unica persona all'interno del file

Se sei l’unica persona che lavora su un documento, vedrai il badge Dropbox a indicare che stai lavorando direttamente in Dropbox. Puoi fare clic sul badge per eseguire azioni veloci, come condividere un link e visualizzare versioni precedenti.

Iniziali o foto: un collaboratore ha aperto il file

Se un altro utente apre il file mentre ci stai lavorando, vedrai la sua foto del profilo o le sue iniziali nel badge di Dropbox.Dopo alcuni secondi, se l’altra persona non inizia ad apportare modifiche, il badge si riduce a icona con il logo di Dropbox.

Punto rosso: un collaboratore sta modificando il file

Il badge di Dropbox, quando mostra un punto rosso, ti dice che altre persone stanno modificando il file. Puoi ancora apportare modifiche, ma il badge ti avvisa che se tu e l’altra persona continuate a modificare nello stesso momento, potreste creare versioni diverse dello stesso file.

Icona di avviso: sia tu che il tuo collaboratore state modificando il file

Quando tu e un’altra persona state modificando contemporaneamente un file, il badge di Dropbox si trasforma in un’icona di avviso. In questi casi, puoi salvare la tua versione del file e noi faremo in modo che l’altra persona acquisisca le ultime modifiche che hai apportato. 

Se l’altra persona salva le proprie modifiche al file prima che tu salvi le tue, il badge diventerà blu, vedrai comparire la freccia che indica il download e potrai aggiornare il tuo file alla versione dell’altra persona.

highlighter icon

Nota. Quando lavori su un file Excel, il badge potrebbe mostrare sempre un’icona di avviso (anche se tu o altri utenti non avete ancora modificato un foglio di lavoro). Ti suggeriamo di ignorare il punto esclamativo. Quando i tuoi collaboratori apportano e salvano modifiche, segui la procedura per aggiornare il documento all’ultima versione. Scegli di annullare le tue modifiche o di salvarle in una versione distinta tramite il badge.

Quando i tuoi collaboratori apportano e salvano modifiche, segui la procedura per aggiornare il documento all’ultima versione. Scegli di annullare le tue modifiche o di salvarle in una versione distinta tramite il badge.

Freccia di download: puoi aggiornare il file alla versione del tuo collaboratore

Se tu e un’altra persona state lavorando sullo stesso file e l’altra persona salva le proprie modifiche, il badge si trasforma in una freccia di download, a indicare che la tua non è la versione più aggiornata del file.Puoi effettuare l’aggiornamento all’ultima versione dal badge.

  1. Fai clic sul badge Dropbox quando mostra la freccia di download.
  2. Fai clic su sotto Salva le mie modifiche come versione distinta prima di aprire la nuova versione? per creare una copia completamente distinta del file senza includere le modifiche, senza modificare il file che il tuo collega ha già aggiornato. 
    • Per annullare le modifiche non salvate e andare avanti con il file che il tuo collega ha modificato, fai clic su No sotto Salva le mie modifiche come versione distinta prima di aprire la nuova versione?
            

Ulteriori informazioni sulle copie in conflitto.

Due file: stai visualizzando la tua versione

Se hai deciso di selezionare Salva le mie modifiche come versione distinta, si apriranno sia la versione condivisa che la tua versione. Puoi distinguere la tua versione dall’altra grazie a un badge Dropbox grigio con l’icona dei due file.

Questa versione contiene tutte le modifiche che avevi apportato prima che il tuo collega salvasse le proprie. Se non ti serve più, puoi eliminarla. Tramite il badge grigio, puoi anche aprire l’ultima versione condivisa.

Questo articolo ti è risultato utile?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

Grazie per i tuoi commenti!

Altri modi per ottenere assistenza