Lecture de fichiers audio et vidéo dans Dropbox

Mis à jour Oct 10, 2023

Cet article décrit une fonctionnalité proposée à tous les utilisateurs de Dropbox.

Vous pouvez importer et partager des fichiers audio et vidéo dans Dropbox, comme vous le feriez avec d’autre type de fichier. Découvrez comment ajouter des fichiers et des dossiers à votre compte Dropbox.

Remarque : cet article concerne les fichiers audio et vidéo que vous importez dans votre compte Dropbox. Il ne concerne pas les fichiers audio ou vidéo enregistrés avec Dropbox Capture. En savoir plus sur Dropbox Capture

Lecture de fichiers vidéo ou audio

Pour lire un fichier vidéo ou audio stocké dans votre compte Dropbox :

Connectez-vous à votre compte sur dropbox.com.
Cliquez sur Tous les fichiers dans la barre latérale située à gauche.
- Vous pouvez également cliquer sur Dossiers dans la barre de navigation de gauche pour localiser votre fichier.
Cliquez sur le nom d’un fichier audio ou vidéo pour en afficher l’aperçu. Découvrez comment afficher l’aperçu d’un fichier.
- Pour afficher l’aperçu d’un fichier audio ou vidéo dans une langue spécifique, cliquez sur l’icône représentant une roue dentée en bas à droite de la page d’aperçu. Cliquez ensuite sur Piste audio et sélectionnez la langue de votre choix.
  - Remarque : cette option n’est disponible que pour les fichiers comportant plusieurs pistes audio.
Pour lire le fichier, cliquez sur son aperçu.

Vous pouvez réaliser les actions suivantes lors de l’affichage de l’aperçu de votre vidéo :

Lire la vidéo en cliquant sur le bouton de lecture (triangle pointant vers la droite)
Modifier la vitesse de lecture en appuyant sur 1x dans l’angle inférieur gauche et en sélectionnant une vitesse de lecture.
Effectuer une avance ou un retour rapide de 10 secondes en cliquant sur les icônes dédiées (nombre 10 avec des flèches pointant vers la droite ou la gauche) situées à droite du bouton Lecture
Régler le volume en cliquant sur l’icône représentant un haut-parleur
Modifier la qualité de la vidéo en cliquant sur Auto, 360p, 480p ou 720p
Générer des sous-titres pour votre fichier ou les désactiver en cliquant sur l’icône correspondant aux sous-titres (rectangle contenant deux lettres c)
Afficher la vidéo en plein écran en appuyant sur l’icône de plein écran (rectangle avec deux flèches) dans l’angle inférieur droit.
Découper, recadrer, faire pivoter, retourner ou transcrire votre vidéo en utilisant le bouton correspondant en haut de l’écran. Certaines équipes peuvent également avoir la possibilité d’utiliser Dropbox AI avec les vidéos
- Dans l’aperçu rapide, vous devez cliquer sur l’icône représentant trois points (« … ») pour accéder aux boutons Transcrire et Dropbox AI.

Ouvrez l’application mobile Dropbox.
Appuyez sur le nom d’un fichier audio ou vidéo pour en afficher l’aperçu. Découvrez comment afficher l’aperçu d’un fichier.
Pour lire le fichier, appuyez sur son aperçu.

Si vous regardez une vidéo sur iOS, vous pouvez également :

parcourir la vidéo en avant ou en arrière en faisant glisser votre doigt le long de la chronologie ;
effectuer une avance ou un retour rapide de 15 secondes en appuyant sur les icônes dédiées (le nombre 15 avec des flèches pointant vers la droite ou la gauche) situées à droite et à gauche du bouton Lecture ;
modifier la vitesse de lecture en appuyant sur 1x dans l’angle inférieur gauche et en sélectionnant une vitesse de lecture ;
Lire la vidéo en boucle en appuyant sur l’icône représentant une boucle (deux flèches formant un cercle) dans l’angle inférieur droit
afficher la vidéo en plein écran en appuyant sur l’icône de plein écran (rectangle avec deux flèches) dans l’angle supérieur droit ;
Réduire la vidéo pendant que vous utilisez d’autres applications en appuyant sur l’icône d’image dans l’image (deux rectangles) dans l’angle supérieur droit
Caster votre vidéo via AirPlay en appuyant sur l’icône de cast (rectangle avec une flèche vers le haut) dans l’angle supérieur droit