La nuova stretta integrazione tra Dropbox Sign e Dropbox

Aggiornato Sep 25, 2025

Invia per la firma con Dropbox Sign utilizzando Dropbox

L'integrazione fra Dropbox e Dropbox Sign ti consente di inviare file su cui apporre firme elettroniche o firmarli in prima persona senza uscire da Dropbox. I file firmati vengono salvati automaticamente nel tuo account Dropbox.

Collegare Dropbox e Dropbox Sign

Quando invii un file da firmare tramite Dropbox, ti verrà chiesto di collegare i tuoi account Dropbox e Dropbox Sign e accettare i Termini di servizio. Verrà creato un account Dropbox Sign gratuito con l'indirizzo e-mail che utilizzi per Dropbox. (Se hai già un account Dropbox Sign con lo stesso indirizzo email dell'account Dropbox, i due verranno collegati). Una volta collegati gli account, potrai anche accedere a hellosign.com facendo clic su Accedi con Dropbox.

Inviare un file per la firma

Puoi inviare un file in Dropbox per farlo firmare oppure puoi firmare un file tu stesso.

Per inviare un file per la firma o firmare un file in dropbox.com e nell'applicazione desktop:

Su dropbox.com, fai clic sulla freccia rivolta verso il basso accanto a Condividi da qualsiasi file. Quindi, fai clic su Invia per la firma dal menu a discesa. Nell'app desktop Dropbox, fai clic con il pulsante destro del mouse su qualsiasi file, quindi fai clic su Invia per la firma.
Scegli chi deve firmare.
- Se sei l'unico firmatario, fai clic su Sono l'unico firmatario.
- Se non sei l'unico firmatario, digita il nome e l'indirizzo email dell'altro firmatario nella casella. Per aggiungere altri firmatari, fai clic su Aggiungi un altro firmatario. Per aggiungerti come firmatario, fai clic su Aggiungi come firmatario.
- Per richiedere un allegato a qualsiasi firmatario, fai clic sull'icona della graffetta accanto alla sua email.
Trascina i campi in cui il firmatario dovrà firmare per aggiungerli al documento. Assegna ciascun campo a un firmatario nella barra laterale destra.
- Nota. Per poter continuare con il passaggio successivo, a ogni firmatario deve essere assegnato almeno un campo non di data.
Fai clic su Continua.
Scegli il nome del file e la posizione della cartella Dropbox per la copia firmata del file (il file originale non verrà rinominato o spostato).
Fai clic su Continua.
Aggiungi nel campo Cc chiunque desideri che riceva in copia la tua email o un messaggio email.
Fai clic su Invia per la firma per confermare e inviare per la firma.

Quando i file saranno completi di tutte le firme, tu e gli altri firmatari riceverete una conferma via email. I file firmati vengono salvati automaticamente nella posizione che hai scelto nell'account Dropbox, nonché nell'account Dropbox Sign collegato. Se elimini un file firmato da Dropbox o Dropbox Sign, l'altra copia resterà comunque salvata.

In Dropbox, mentre un file è in attesa di essere firmato, una versione PDF in corso del file viene salvata nella posizione scelta denominata “[nome file] (in corso).pdf”. Una volta firmato, il file viene sostituito con un nuovo file PDF firmato denominato “[nome file] (firmato).pdf”.

Tipi e dimensioni di file

Ogni file caricato per la firma non può superare i 40 MB o le 500 pagine. Per conoscere tutti i tipi e tutte le dimensioni di file supportati, visita il centro assistenza di Dropbox Sign.

Limitazioni e quote di spazio di archiviazione

Se l'account Dropbox Sign che hai collegato a Dropbox dispone di un piano gratuito limitato (che è quello predefinito), puoi effettuare tre transazioni di documenti al mese. Scopri di più sul piano gratuito limitato e su come eseguire l'upgrade.

I file firmati occupano spazio nell'account Dropbox. Se esaurisci lo spazio nell'account Dropbox mentre un file è in elaborazione (in attesa di firma), verrà visualizzato un messaggio di errore e la versione firmata del file verrà salvata solo su hellosign.com e non in Dropbox. Scopri quanto spazio di archiviazione hai a disposizione nell'account Dropbox.