Como editar PDFs no Dropbox

Atualizado May 23, 2024
person icon

Este artigo descreve um recurso disponível para todos os usuários do Dropbox.

Você pode fazer edições em arquivos PDF durante a visualização prévia de um arquivo no dropbox.com ou no aplicativo Dropbox para dispositivos móveis.
 

Experimente o recurso, visualizando um PDF em sua conta e clicando em Editar.
 

Todos os usuários do Dropbox podem editar PDFs modificando as páginas ou adicionando texto. Mas os clientes do Dropbox Essentials, Business ou Business Plus também podem editar o texto já existente no PDF.


Ainda não está usando um editor de PDF? Veja como o Dropbox ajuda você a editar PDFs sem esforços.

Como editar um PDF

  1. Faça login no dropbox.com.
  2. Clique em + Criar abaixo da barra de busca.
  3. Clique em Editar e selecione PDF.
  4. Clique no nome do arquivo PDF que deseja editar para abrir o PDF no modo de edição.
  5. Clique em Editar PDF.
  6. Faça suas edições.
    • Para reordenar as páginas, clique na página que deseja reordenar na barra lateral esquerda e arraste‑a para um novo local.
    • Para girar uma página, clique na página que deseja girar na barra lateral esquerda e clique em Girar para a direita ou Girar para a esquerda.
      • Para girar várias páginas, pressione a tecla Command e clique em todas as páginas que deseja girar.
    • Para excluir uma página, clique nas páginas que deseja excluir na barra lateral esquerda e clique em Excluir página. Clique em Excluir novamente para confirmar.
      • Para excluir várias páginas, pressione a tecla Command e clique em todas as páginas que deseja excluir.
    • Para inserir uma página, clique em Inserir página, selecione o PDF na sua conta do Dropbox e clique em Escolher.
    • Para desenhar em uma página, clique em Desenhar e use o mouse para desenhar onde quiser. Para sair do modo de desenho, clique em Fechar no canto superior direito.
    • Para realçar uma seção, clique em Realçar , clique no texto e arraste o ponteiro do mouse. É possível ajustar a cor e a opacidade na barra de ferramentas.
    • Para adicionar uma caixa de texto, clique em Adicionar texto. Em seguida, clique no PDF ao qual deseja adicionar a caixa de texto e digite seu texto. Você também pode:
      • Alterar a fonte, o tamanho e a cor do texto usando a barra de ferramentas de formatação localizada na parte superior da visualização prévia do PDF.
      • Redimensione ou gire a caixa de texto clicando e arrastando as alças dos cantos da caixa.
      • Para desfazer uma alteração, clique na seta para trás localizada na barra de ferramentas de formatação. Ou use as teclas Control+Z (Windows) ou Command+Z (Mac).
    • Para editar o texto existente, clique em Editar texto. Em seguida, clique duas vezes na caixa de texto que deseja editar. Comece a digitar para adicionar, excluir ou modificar o conteúdo. Quando terminar de editar o texto, clique em Fechar. Uma janela pop‑up aparecerá e você poderá escolher a opção Descartar alterações ou Aplicar alterações.
highlighter icon

Observação:

  • A opção de editar o texto existente está disponível apenas no Dropbox Essentials, Dropbox Business e Dropbox Business Plus.
  • Para desfazer uma alteração, clique na seta para trás localizada na barra de ferramentas de formatação. Ou use as teclas ctrl+z (Windows) ou cmd+z (Mac).
  • Além de editar o texto existente, você também pode:
    • Alterar a fonte, o tamanho e a cor do texto usando a barra de ferramentas de formatação localizada na parte superior da visualização prévia do PDF. 
    • Redimensionar ou girar a caixa de texto clicando e arrastando as alças dos cantos da caixa de texto. 
    • Personalizar o alinhamento do texto escolhendo esquerda, direita ou centro.

  • Para adicionar sua própria assinatura juridicamente vinculativa ao PDF, clique em Assinar. Saiba como adicionar uma assinatura a um PDF.
  • Para preencher um formulário interativo, clique no campo desejado e digite na caixa de texto que aparece.
highlighter icon

Observação: Para preencher um formulário em PDF no Dropbox, ele precisa ser um PDF interativo com campos preenchíveis. Para saber se um campo é preenchível, clique nele e veja se é possível fazer alterações. Se você clicar em uma caixa de texto e ela for um campo preenchível, será possível digitar.

  • Para pesquisar por texto, clique no ícone de busca. Depois, digite uma palavra, frase ou número que você gostaria de pesquisar.
  • Para aumentar ou diminuir o zoom, clique em + (sinal de mais) ou - (sinal de menos) no canto superior direito.

8. Clique em Concluído.

9. Clique em Salvar uma cópia ou Substituir original

  • Se você escolher a opção Salvar uma cópia, o PDF editado será salvo como um novo arquivo na sua conta do Dropbox e o termo “(editado)” será adicionado ao final do nome do arquivo. As pessoas que tiverem acesso ao arquivo original não verão as alterações.
  • Se você escolher a opção Substituir original, o PDF editado substituirá o arquivo original na sua conta do Dropbox. As pessoas que tiverem acesso ao arquivo original verão as alterações.
highlighter icon

Observação: Você só poderá substituir o arquivo original se for o proprietário do arquivo ou se tiver acesso de edição.

As pessoas poderão ver suas edições se você:

  • Escolher substituir o documento original compartilhado com outras pessoas.
  • Salvar uma cópia e compartilhar o novo arquivo com outras pessoas. Você pode fazer isso salvando‑o em uma pasta compartilhada, por exemplo.
highlighter icon

Observação: No momento, a edição de PDFs no aplicativo Dropbox para dispositivos móveis não está disponível para dispositivos Android.

  1. Abra o aplicativo Dropbox para dispositivos móveis.
  2. Toque no nome do PDF que deseja editar.
  3. Toque em Editar.
  4. Faça as edições desejadas.
    • Para adicionar texto, toque em Adicionar texto, digite o texto e toque em Concluído.
    • Para adicionar uma data, toque em Adicionar data, digite a data no campo de edição e toque em Concluído.
  5. Toque em Salvar.

Compartilhar opiniões

Você pode compartilhar opiniões sobre a edição de PDFs com a equipe do Dropbox, incluindo o que você pensa do recurso e o que gostaria de ver no futuro. Para compartilhar opiniões:

  1. Faça login no dropbox.com.
  2. Clique em + Criar abaixo da barra de busca.
  3. Clique em Editar e selecione PDF.
  4. Se quiser deixar uma opinião sobre o PDF, selecione-o e clique em Abrir para abrir o PDF no modo de edição.
  5. Clique em Opinião sobre a edição de PDFs no canto inferior direito da página.
  6. Digite sua opinião.
  7. Marque a caixa ao lado da opção Eu quero participar da pesquisa de usuários do Dropbox, se tiver interesse.
  8. Clique em Enviar.

Você verá uma mensagem de agradecimento pela sua opinião na parte inferior da página.

highlighter icon

A funcionalidade de edição de PDFs do dropbox.com utiliza a tecnologia da Apryse, Inc., mas o Dropbox não compartilha seu PDF com essa empresa.

Este artigo foi útil?

Lamentamos saber disso.
Diga como podemos melhorar.

Agradecemos sua opinião!
Diga como este artigo ajudou.

Agradecemos sua opinião!

Respostas da comunidade