Cómo obtener comentarios con Dropbox Replay

Puedes obtener comentarios sobre los archivos con Dropbox Replay, como añadir comentarios, fijar o etiquetar comentarios, añadir reacciones rápidas, comentar sobre un intervalo de tiempo, dibujar en archivos de vídeo e imágenes e iniciar sesiones de revisión en directo. 

Cómo anclar o etiquetar un comentario

Puedes anclar y etiquetar comentarios en tus archivos de audio, vídeo e imagen para llamar la atención de un colaborador sobre algo específico. 

Para anclar y etiquetar un comentario:

1. Inicia sesión en replay.dropbox.com.
2. Abre el archivo en el que quieras anclar un comentario.
3. En la barra lateral Comentarios , haz clic en el comentario que quieras anclar.
4. Haz clic en “⁝” (tres puntos verticales).
5. Haz clic en Anclar.
   • Nota: los comentarios anclados se moverán a la parte superior de la barra lateral Comentarios y la pestaña Todos.
6. Haz clic en Añadir una etiqueta en la parte superior del comentario anclado.
7. Selecciona una opción de etiqueta en el menú desplegable. 
   • Decisión final
   • Pregunta abierta
   • Requiere atención
   • Exploración en curso
   • Personalizado

Puedes filtrar los comentarios en la barra lateral haciendo clic en Filtrar por en las pestañas de la parte superior y seleccionando Nombre del autor del comentario o Etiquetas.

Cómo añadir reacciones rápidas

Mientras visualizas archivos de audio y vídeo en Dropbox Replay, puedes añadir reacciones rápidas. Se trata de reacciones a través de emojis con un comentario de texto preestablecido para fotogramas específicos. No es necesario que los colaboradores incluyan un comentario ni que tengan una cuenta de Dropbox para usar reacciones rápidas. 

Para añadir reacciones rápidas:

1. Inicia sesión en replay.dropbox.com.
2. Abre el archivo en el que quieras incluir un comentario.
3. Haz clic en el punto específico de la línea de tiempo en el que quieras añadir un comentario.
4. A la derecha del cuadro de comentarios, selecciona un comentario de reacción rápida. 
   • Nota: para eliminar una reacción rápida, sitúa el cursor sobre el emoji de tu reacción en la línea de tiempo y haz clic en Eliminar.

Cómo ver los comentarios en versiones anteriores de un archivo

Puedes ver los comentarios resueltos o no resueltos en versiones actuales o anteriores de un archivo de Replay. También puedes filtrar los comentarios por persona.
 

Para filtrar comentarios de un archivo por versión:

1. Inicia sesión en replay.dropbox.com.
2. Abre el proyecto de Replay con los comentarios que quieres ver.
3. En el panel Comentarios de la derecha, selecciona la pestaña Resueltos, No resueltos o Todos.
4. Haz clic en el menú desplegable junto a Versión actual/Versiones anteriores. 
5. Selecciona una de las siguientes opciones:
   • Marca la casilla junto a Versión actual para ver los comentarios en la versión actual. 
   • Marca la casilla junto a Versiones anteriores para ver los comentarios de todas las versiones anteriores.
   • Haz clic en Seleccionar todo para ver los comentarios tanto de la versión actual como de las versiones anteriores.

Cómo dibujar en un vídeo

Si estás revisando un vídeo, puedes dibujar directamente en el vídeo y publicar tus dibujos como comentarios.
 

Para dibujar en una imagen o un vídeo:

1. Inicia sesión en replay.dropbox.com.
2. Haz clic en el nombre o la miniatura para abrir el archivo en el que quieras dibujar.
3. Arrastra el encabezado de reproducción o haz clic en el punto de la línea de tiempo en el que quieras añadir un dibujo.
4. Sitúa el cursor sobre el vídeo donde quieras incluir un dibujo.
   • El cursor se convertirá en un icono de lápiz.
5. Mantén pulsado y arrastra el cursor para comenzar a dibujar.
6. Haz clic en el icono de avión para publicar tu dibujo como comentario.
   • También puedes deshacer la última acción de dibujo haciendo clic en el icono para deshacer (flecha curva que apunta a la izquierda), eliminar tu dibujo haciendo clic en el icono de papelera, seleccionar un color diferente haciendo clic en el icono de rueda de colores o cambiar el ancho de trazo haciendo clic en el icono de línea.

Una vez que publiques tu dibujo, verás que aparece un nuevo comentario en el intervalo especificado en la línea de tiempo. El comentario se marcará con un icono de lápiz en la sección Comentarios para indicar que es un dibujo.

 

Cómo añadir notas a una imagen o PDF

Si estás revisando una imagen o PDF, puedes añadir dibujos directamente en la imagen o PDF.  

Para dibujar en una imagen o PDF:

1. Inicia sesión en replay.dropbox.com.
2. Haz clic en el nombre o la miniatura para abrir el archivo en el que quieras dibujar.
3. Haz clic en el icono de lápiz debajo del cuadro de comentarios para abrir la barra de herramientas de notas.
4. Haz clic en el icono de la rueda de colores para seleccionar el color de tu dibujo.
5. Haz clic en el icono de línea para seleccionar el ancho del trazo de tu dibujo.
6. Haz clic en el icono de lápiz, luego haz clic en la imagen o PDF y arrastra el cursor para añadir un dibujo.
   • Utiliza el botón para deshacer (flecha curva que apunta hacia la izquierda) para deshacer la última acción de dibujo.
   • Utiliza el botón para rehacer (flecha curva que apunta hacia la derecha) para rehacer la última acción de dibujo.
     

Exportando comentarios desde Replay 

Puedes exportar comentarios en los siguientes formatos:

• XML
• FCP XML
• JSON
• CSV
• CSV (comprimido)
• Texto sin formato
• Texto de Avid Media Composer

Para exportar comentarios desde Replay:

1. Inicia sesión en replay.dropbox.com.
2. Abre el proyecto de Replay del que quieres exportar los comentarios.
3. En el panel Comentarios a la derecha, haz clic en el menú desplegable Exportar comentarios junto a Comentarios.
4. Selecciona el formato en el que quieres exportar los comentarios.
    

La integración de Dropbox Replay y Avid Pro Tools también te permite tomar los comentarios de una sesión de revisión y exportarlos directamente a tu proyecto de Pro Tools.

Sesiones de revisión en directo

Puedes iniciar una sesión de revisión en directo para revisar archivos de audio y vídeo con colaboradores en tiempo real. Durante una sesión de revisión en directo, puedes comentar directamente en el fotograma, así como ver lo que otros comentan.

Si inicias una sesión de revisión en directo para un archivo de vídeo, tanto tú como tus colaboradores también podréis dibujar en los fotogramas y ver lo que otros están dibujando. Cualquier participante de la sesión de revisión en directo puede controlar la reproducción de audio o vídeo.

Obtén más información sobre las sesiones de revisión en directo.