Compilare automaticamente i modelli di Dropbox Sign con le informazioni di un contatto del CRM HubSpot

Aggiornato Sep 22, 2025

In this article

person icon

Le informazioni contenute in questo articolo valgono solo per l’integrazione di Dropbox Sign per HubSpot legacy.

L'integrazione Dropbox Sign + CRM HubSpot consente agli utenti di compilare automaticamente i modelli Dropbox Sign preformattati con le informazioni di contatto HubSpot come nome, indirizzo e data di chiusura. Fai clic su questo link per la chiave completa delle proprietà di HubSpot.
Questa guida ti mostrerà come:
 
  • Organizzare le proprietà dei contatti nella piattaforma CRM di HubSpot
  • Formattare i modelli di Dropbox Sign utilizzando i tag "Nome interno" del CRM HubSpot
  • Richiedere una firma nell’account CRM di HubSpot
  • Personalizzare le etichette Dropbox Sign nella piattaforma CRM di HubSpot

Organizzare le proprietà dei contatti nella piattaforma CRM di HubSpot

L’integrazione di Dropbox Sign e HubSpot consente di inserire automaticamente i dati di un contatto HubSpot nei modelli preformattati di Dropbox Sign. In questo modo puoi caricare in modo rapido e preciso le informazioni necessarie in documenti e contratti che usi di frequente.

Prima di iniziare a formattare i modelli di Dropbox Sign per l'integrazione di HubSpot, ti consigliamo di organizzare le proprietà dei contatti desiderate. Queste proprietà memorizzano le informazioni che verranno indirizzate ai modelli di Dropbox Sign. La panoramica delle proprietà del contatto si trova nella sezione "Informazioni sul contatto" nel tuo CRM HubSpot.

La piattaforma CRM di HubSpot contiene circa 50 campi predefiniti per le informazioni sul contatto (note anche come “proprietà”). Puoi aggiungere o eliminare proprietà selezionando il link “Visualizza tutte le proprietà” nella parte inferiore della sezione delle informazioni sul contatto.

Una volta selezionato il link, verrai reindirizzato a un'altra pagina. Utilizza la barra di ricerca o gli elenchi forniti in "Tutte le proprietà" per aggiungere nuove proprietà alla sezione Informazioni sul contatto.

Le proprietà più usate includono:

  • Nome
  • Indirizzo
  • Data di chiusura
  • Azienda
  • E altre

Una volta selezionate le proprietà, fai clic sul pulsante blu "Indietro" sopra il nome del contatto.
Ora puoi compilare i nuovi campi delle proprietà con le informazioni corrette. 

Una volta inserite tutte le informazioni necessarie, dovrai iniziare a formattare i tuoi modelli Dropbox Sign con i tag “Nome interno” corretti.

Formattare i modelli di Dropbox Sign per l’utilizzo nel CRM HubSpot

Per preparare i documenti alla compilazione automatica utilizzando le informazioni corrette sulle proprietà del contatto, dovrai formattare i modelli utilizzando i tag "nome interno" di HubSpot appropriati. Questi tag "nome interno" fungono da flag per indicare quali informazioni verranno automaticamente estratte dal profilo di un contatto HubSpot.

Per iniziare a formattare i modelli con i tag "nome interno" corretti:

  1. Accedi al tuo account Dropbox Sign.
  2. Fai clic su Modelli.
  3. Fai clic su Crea modello.
  4. Fai clic su Carica file e scegli il contratto o il documento che desideri formattare o seleziona una delle nostre icone di integrazione (Dropbox, Drive ecc.).
  5. Fai clic su Apri.
  6. Fai clic su Avanti.
  7. Indica i ruoli dei firmatari appropriati. In caso di firmatari multipli, puoi indicare i relativi ruoli in questa fase.
  8. Fai clic su Avanti.
  9. Fai clic su "Casella di testo" nella barra laterale sinistra e trascinala sul documento.
    • Nota: lo utilizzerai per formattare il documento con i tag "nome interno" di HubSpot.
  1. Fai clic sulla casella di testo nel documento e, nel menu a discesa Assegna a, seleziona Mittente.
  2. Quindi, fai clic sulla sezione Unisci campo e aggiungi il tag "nome interno" di HubSpot che corrisponde all'etichetta della proprietà nel tuo account CRM HubSpot. (Consulta la fine del post per la chiave completa.)
  3. Fai clic sul pulsante blu Avanti per salvare la formattazione e chiudere la finestra del documento. 
  4. Per finire, puoi aggiungere un titolo di ruolo per il destinatario in CC, assegnare un titolo al modello e compilare il messaggio predefinito facoltativo che verrà inviato al destinatario quando richiedi la firma.  
  5. Salva il modello selezionando il pulsante Salva modello
Il modello appena formattato verrà visualizzato automaticamente nel menu a discesa "Modello" nel tuo CRM HubSpot. Ora puoi utilizzare i modelli di Dropbox Sign per richiedere la firma di un contatto tramite il tuo CRM HubSpot.

Richiedere una firma nell’account CRM di HubSpot tramite i modelli Dropbox Sign

Gli utenti di Dropbox Sign con un piano Essentials e versioni successive possono sincronizzare i modelli di Dropbox Sign con il proprio CRM HubSpot. I modelli di Dropbox Sign nuovi ed esistenti verranno sincronizzati automaticamente dal tuo account Dropbox Sign al tuo CRM HubSpot. È possibile accedere a questi modelli dal tuo CRM HubSpot utilizzando il menu a discesa intitolato "Dropbox Sign" nella barra laterale in basso a destra della pagina di un contatto.
 
Per richiedere una firma utilizzando il tuo account CRM HubSpot, vai al menu dei modelli, seleziona "Azioni" e fai clic su "Scegli modello". Verrà visualizzato un popup di Dropbox Sign con i modelli disponibili. Puoi scegliere il modello che preferisci, rivedere i dettagli e confermare la richiesta di firma.
 
Nella nuova finestra, potrai controllare che tutte le informazioni recuperate dal profilo del contatto HubSpot siano corrette e correggere eventuali errori. Inoltre, in questa fase puoi anche modificare il messaggio di richiesta di firma personalizzato.

Una volta inviato il documento al firmatario, la cronologia del CRM HubSpot aggiungerà l'evento del ciclo di vita alla dashboard del contatto.

Una volta che il documento viene firmato, l’attività verrà registrata e una copia del documento completato verrà scaricata automaticamente in formato PDF nella sezione Allegati della pagina del contatto.

highlighter icon

Nota: i documenti Dropbox Sign completati non vengono più allegati direttamente a HubSpot a causa di un problema che abbiamo identificato l'anno scorso relativo al modo in cui i documenti venivano pubblicati tramite la CDN (Content Delivery Network) di HubSpot. Puoi comunque preparare modelli e inviare richieste di firma tramite HubSpot.

A questo punto, tra le attività del contatto dovrebbero comparire notifiche relative al documento firmato, come per esempio:

"Il CONTATTO Dropbox Sign ha firmato l'evento Dropbox Sign (link al documento Dropbox Sign qui)"

Il link ti reindirizzerà su sign.dropox.com per accedere ai tuoi documenti all'interno del nostro sito. 

Personalizzare le etichette di Dropbox Sign nel CRM HubSpot

Oltre alle proprietà predefinite, Dropbox Sign consente di creare fino a 30 etichette personalizzate. Nel formattare un modello, le etichette identificative di una proprietà possono essere modificate, mentre i tag “Nome interno” devono rimanere invariati: 

Nome interno

Etichetta proprietà

annualrevenue

Entrate annuali

num_associated_deals

Offerte associate

hs_lifecyclestage_customer_date

Data della conversione a cliente

hs_lifecyclestage_lead_date

Data della conversione in lead

hs_lifecyclestage_marketingqualifiedlead_date

Data della conversione in MQL

hs_lifecyclestage_salesqualifiedlead_date

Data della conversione in SQL

hs_lifecyclestage_subscriber_date

Data della conversione in abbonato

hs_lifecyclestage_evangelist_date

Data della nomina a Evangelista

hs_lifecyclestage_opportunity_date

Data della conversione in opportunità

hs_lifecyclestage_other_date

Data della conversione in altro

Città

Città

closedate

Data di chiusura

Azienda

Nome dell'azienda

Paese

Paese

createdate

Data di creazione

days_to_close

Giorni alla chiusura

blog_default_hubspot_blog_subscription

Iscrizione predefinita al blog di HubSpot

Email

Email

fax

Fax

first_deal_created_date

Data di creazione della prima offerta

Nome

Nome

hubspot_owner_id

Proprietario HubSpot

Settore

Settore

ipaddress

Indirizzo IP

Professione

Qualifica professionale

notes_last_contacted

Ultimo contatto

lastmodifieddate

Ultima modifica

Cognome

Cognome

hs_lead_status

Stato del lead

lifecyclestage

Fase del ciclo di vita

Messaggio

Messaggio

cellulare

Numero di cellulare

notes_next_activity_date

Data della prossima attività

notes_last_updated

Ultimo aggiornamento note

numemployees

Numero di dipendenti

num_notes

Numero di note

num_contacted_notes

Numero di contatti ricevuti

hubspot_owner_assigneddate

Data di assegnazione del proprietario

telefono

Numero di telefono

zip

Codice postale

recent_deal_amount

Importo dell’offerta più recente

recent_deal_close_date

Data di chiusura dell’offerta più recente

salutation

Formula di saluto

Provincia

Stato/area geografica

indirizzo

Indirizzo

total_revenue

Entrate complessive

sito web

URL del sito

numero_follower

Numero di follower

kloutscoregeneral

Punteggio Klout

linkedinbio

Biografia LinkedIn

linkedinconnections

Contatti LinkedIn

bio_twitter

Biografia di Twitter

twitterprofilephoto

Foto profilo di Twitter

twitterhandle

Nome utente Twitter

hs_email_optout

Annullamento iscrizione da tutte le email

hs_email_optout_337953

Annullamento iscrizione dalle email di marketing

hs_analytics_source

Fonte dei dati

hs_analytics_source_data_1

Fonte dati analitici 1

hs_analytics_source_data_2

Fonte dati analitici 2

ip_city

IP città

ip_country

IP del Paese

ip_state

IP Stato/area geografica

hellosign_awaiting_signature2

In attesa di firma

hellosign_last_signed_date2

Data della firma dell’ultimo contratto

hellosign_last_viewed_date2

Data della visualizzazione dell’ultimo contratto

hellosign_cc

CC HelloSign

hellosign_meta_1

HelloSign Meta 1

hellosign_meta_2

HelloSign Meta 2

...

...

hellosign_meta_30

HelloSign Meta 30

Questo articolo ti è risultato utile?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

Grazie per i tuoi commenti!

Altri modi per ottenere assistenza