Usar los espacios de trabajo de Dropbox

Beta, Admins Actualizada Sep 24, 2026

In this article

person icon

Este artículo se aplica a los clientes con versión beta cerrada y no estÔ disponible para el público en general. Las versiones beta estÔn sujetas a condiciones adicionales. Descubre mÔs información sobre los productos de Dropbox en versión beta.

Los espacios de trabajo de Dropbox te permiten acceder a tu espacio de trabajo individual y a varios espacios de trabajo de equipo con una sola cuenta de Dropbox. Utilizas la misma dirección de correo electrónico y contraseña para iniciar sesión en tu cuenta.

Tus archivos y carpetas personales se guardan en tu espacio de trabajo individual. Cuando te unes a un equipo de Dropbox, se agrega un espacio de trabajo de equipo independiente a tu cuenta.

Cada espacio de trabajo es independiente y tiene sus propios archivos, miembros, permisos y políticas de administración. Puedes cambiar de un espacio de trabajo a otro sin necesidad de crear ni iniciar sesión en cuentas de Dropbox diferentes.

Notas:

  • Los espacios de trabajo se estĆ”n implementando por fases. Durante la fase inicial de implementación, algunas combinaciones de espacios de trabajo y flujos de trabajo pueden tener limitaciones temporales.
  • Actualmente, DropboxĀ Sign no admite varios espacios de trabajo. Si usas DropboxĀ Sign con varios equipos, algunas caracterĆ­sticas de DropboxĀ Sign no estarĆ”n disponibles.Ā MĆ”s información sobre cómo usar DropboxĀ Sign con varios espacios de trabajo.

Cómo funcionan los espacios de trabajo

Cada espacio de trabajo conectado a tu cuenta de Dropbox se mantiene separado.

  • Tu espacio de trabajo individual y cada espacio de trabajo de equipo tienen sus propios archivos, miembros, permisos y polĆ­ticas de administración.
  • Al unirte a otro equipo, se agrega un nuevo espacio de trabajo a tu cuenta de Dropbox existente.
  • Cambiar de espacio de trabajo no mueve ni combina tus archivos.

Cómo unirte a otro equipo en dropbox.com

Si recibes una invitación para unirte a otro equipo de Dropbox, puedes aceptarla usando la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta de Dropbox existente.

  1. Abre el correo electrónico de invitación del administrador de equipo.
  2. Haz clic en Unirme al equipo.
  3. Inicia sesión con tu cuenta de Dropbox existente.
  4. Haz clic en Aceptar y unirme al equipo.

El nuevo espacio de trabajo se agregarƔ a tu cuenta de Dropbox existente. Tu espacio de trabajo individual y los espacios de trabajo de equipo que ya tuvieras se mantendrƔn separados. Unirte a otro equipo no crea otra cuenta de Dropbox.

Cómo cambiar de un espacio de trabajo a otro en dropbox.com

Si tu cuenta de Dropbox tiene acceso a varios espacios de trabajo:

  1. Inicia sesión en dropbox.com.
  2. Haz clic en tu avatar (foto o iniciales).
  3. Haz clic en Cambiar de espacio de trabajo.
  4. Selecciona el espacio de trabajo que quieras usar.

Al cambiar de espacio de trabajo, Dropbox adapta la experiencia al espacio seleccionado, incluidos sus archivos, permisos de uso compartido, miembros del equipo y políticas de administración. 

El espacio de trabajo seleccionado se mantendrÔ activo mientras continúas trabajando en esa pestaña del navegador.

Cómo funciona el contexto del espacio de trabajo

ya que son independientes. Al cambiar de espacio de trabajo:

  • Solo ves los archivos y las carpetas de ese espacio de trabajo.
  • Tus acciones solo se aplican a ese espacio de trabajo.
  • Los permisos del equipo y las polĆ­ticas de administración siguen siendo especĆ­ficos de ese espacio de trabajo.

Dropbox mantiene activo el espacio de trabajo seleccionado mientras te desplazas dentro de la misma pestaña del navegador. No te cambiarÔ automÔticamente a otro espacio de trabajo durante la navegación compatible.  

Cómo elegir el espacio de trabajo correcto

Algunas acciones requieren que elijas quƩ espacio de trabajo usar.

Por ejemplo, es posible que se te pregunte quƩ espacio de trabajo debe:

  • Recibir una invitación a una carpeta compartida
  • Administrar los archivos y carpetas que se creen
  • Completar una acción de uso compartido

Al seleccionar el espacio de trabajo correcto, tus archivos, contenido y permisos seguirƔn asociados al espacio de trabajo deseado.

QuƩ ocurre cuando cambia tu acceso a un espacio de trabajo

Si pierdes el acceso a un espacio de trabajo o abandonas un equipo, seguirÔs teniendo acceso a tus otros espacios de trabajo. Dependiendo del cambio, es posible que tengas que actualizar la dirección de correo electrónico u otras credenciales que usas para iniciar sesión. Dropbox te indicarÔ los pasos necesarios.

Tus demÔs espacios de trabajo no se verÔn afectados y se mantendrÔn separados. Cada espacio de trabajo conserva sus propios archivos, permisos, miembros y configuración de administración.

Cómo usar Dropbox Sign con varios espacios de trabajo

Actualmente, Dropbox Sign no admite varios espacios de trabajo. Dropbox Sign admite una sola cuenta de Dropbox Sign por cada dirección de correo electrónico. Si eres miembro de varios equipos de Dropbox, algunas funciones de Dropbox Sign no estarÔn disponibles desde tus espacios de trabajo de equipo adicionales.

Enviar solicitudes de firma

Si intentas usar características de Dropbox Sign, como Firmar tú mismo o Solicitar firmas, desde otro espacio de trabajo de equipo, se te redirigirÔ a una pÔgina en la que se explica que Dropbox Sign todavía no admite varios espacios de trabajo de equipo asociados a la misma cuenta de Dropbox.

Firma de documentos

PodrÔs seguir firmando los documentos que recibas por correo electrónico, pero solo para las solicitudes de firma asociadas al espacio de trabajo de equipo de Dropbox conectado a tu cuenta de Dropbox Sign.

Como Dropbox Sign no reconoce tus espacios de trabajo de equipos adicionales, las solicitudes de firma destinadas a un equipo adicional se enviarÔn a la dirección de correo electrónico asociada a la cuenta de Dropbox que utilices con Dropbox Sign. Dependiendo de las políticas de tu organización, es posible que los administradores de ese espacio de trabajo del equipo puedan ver la solicitud.

Solución alternativa recomendada

Si usas Dropbox Sign habitualmente con mÔs de un equipo de Dropbox, crea una cuenta independiente de Dropbox Sign con una dirección de correo electrónico distinta para el equipo adicional.

Pide que las solicitudes de firma para ese equipo se envíen a esa otra dirección de correo electrónico. De este modo, los acuerdos se mantendrÔn asociados a la cuenta de Dropbox Sign correspondiente hasta que Dropbox Sign admita varios espacios de trabajo.

Preguntas frecuentes sobre los espacios de trabajo de Dropbox

¿Puedo usar la misma dirección de correo electrónico para unirme a varios equipos de Dropbox?

Sí. Puedes usar una cuenta de Dropbox y la dirección de correo electrónico asociada a ella para unirte a varios equipos de Dropbox. Cada vez que te unas a un equipo, se agregarÔ un espacio de trabajo de equipo independiente a tu cuenta. Durante la fase beta inicial, una cuenta de Dropbox se puede asociar a un mÔximo de dos espacios de trabajo. Se trata de un límite temporal y Dropbox estÔ trabajando para aumentarlo durante la fase beta.

ĀæAl unirme a otro equipo se combinan mis espacios de trabajo?

No. Tu espacio de trabajo individual y cada espacio de trabajo de equipo se mantienen separados. Cada espacio de trabajo tiene sus propios archivos, miembros, permisos y políticas de administración.

ĀæSe aplican las polĆ­ticas de un equipo a mis otros espacios de trabajo?

No. Las restricciones de uso compartido y las políticas de administración de un equipo solo se aplican al espacio de trabajo de ese equipo. No cambian la configuración de tu espacio de trabajo individual ni de los espacios de trabajo de otros equipos.

¿Qué ocurre cuando alguien comparte un archivo o una carpeta conmigo?

Cuando alguien comparte un archivo o una carpeta con tu cuenta de Dropbox, Dropbox te pide que selecciones el espacio de trabajo en el que quieres recibirlo. El elemento compartido se asociarÔ al espacio de trabajo que selecciones y estarÔ sujeto a los permisos de uso compartido y a las políticas de administración de dicho espacio de trabajo.

¿Cómo funcionan los requisitos de inicio de sesión en varios espacios de trabajo?

Si ninguno de tus espacios de trabajo de equipo tiene requisitos adicionales de contraseña o autenticación, puedes usar las mismas credenciales de tu cuenta de Dropbox para iniciar sesión y acceder a todos tus espacios de trabajo.

Si un espacio de trabajo de equipo requiere autenticación adicional, como el inicio de sesión único, Dropbox te pedirÔ que completes el proceso de autenticación de ese equipo antes de poder acceder al espacio de trabajo.

¿Qué ocurre si un administrador me quita de un espacio de trabajo de equipo?

Si un administrador de equipo te quita de un espacio de trabajo de equipo, perderƔs el acceso a dicho espacio de trabajo. Tu cuenta de Dropbox y el acceso a tu espacio de trabajo individual y a cualquier otro espacio de trabajo de equipo permanecerƔn intactos.

Es posible que Dropbox te pida que completes pasos adicionales, como actualizar tu contraseña por motivos de seguridad o elegir un espacio de trabajo de destino para los archivos que el administrador del equipo te transfiera como parte del proceso de eliminación. Dropbox te indicarÔ los pasos necesarios y estos cambios no afectarÔn al acceso a tus demÔs espacios de trabajo.

¿Este artículo te resultó útil?

Indícanos por qué no funcionó:

”Gracias por informarnos!

”Gracias por tus comentarios!

Footer-Help