Ikony synchronizacji Dropbox w aplikacji komputerowej dla systemu Windows

Zaktualizowano Jan 26, 2026

In this article

person icon

Informacje zawarte w tym artykule dotyczą użytkowników korzystających z aplikacji komputerowej Dropbox na urządzeniach z systemem Windows.


W tym artykule omówiono ikony synchronizacji Dropbox w folderze aplikacji komputerowej Dropbox i na pasku zadań systemu Windows. Ikony te wskazują stan synchronizacji plików i folderów.
highlighter icon

Uwaga: jeśli nie korzystasz z systemu Windows, przeczytaj artykuły na temat ikon synchronizacji Dropbox w aplikacji komputerowej dla systemu macOS lub systemu Linux.

Gdzie te ikony są widoczne?

Ikony synchronizacji widoczne są w dwóch miejscach:

  • W folderze Dropbox na komputerze
  • W obszarze powiadomień na pasku zadań


Sprawdzanie stanu synchronizacji pliku lub folderu

  1. Otwórz folder Dropbox w Eksploratorze plików.
  2. Znajdź plik lub folder, który chcesz sprawdzić.
    • Uwaga: możesz użyć paska wyszukiwania w prawym górnym rogu.
  3. Spójrz na ikonę synchronizacji obok pliku lub folderu.

Uwaga: jeśli nie widzisz ikony synchronizacji, zamknij wszystkie aplikacje inne niż Dropbox, a następnie zamknij i ponownie otwórz aplikację komputerową Dropbox. Jeśli problem będzie nadal występować, uruchom ponownie komputer.

Jakie ikony synchronizacji pojawiają się na moim komputerze?

Ikony synchronizacji wyświetlane na Twoim komputerze zależą od tego, z którego silnika synchronizacji korzysta Twoja aplikacja komputerowa Dropbox:

Jak sprawdzić, czy aplikacja komputerowa dla systemu Windows korzysta z silnika Cloud Files, czy starszego silnika Dropbox?

Aby sprawdzić, z którego silnika synchronizacji korzysta Twoja aplikacja komputerowa Dropbox: 

  1. Kliknij  (Dropbox) na pasku zadań.
  2. Kliknij swój awatar (zdjęcie profilowe lub inicjały) w lewym dolnym rogu.
  3. Kliknij Preferencje.
  4. Kliknij  (Synchronizacja). 
    • Jeśli korzystasz z silnika Cloud Files, w sekcji Aktualizacje folderu Dropbox widnieć będzie komunikat „Korzystasz z Dropbox z rozszerzeniem Cloud Files”.
    • Jeśli korzystasz ze starszego silnika synchronizacji, zobaczysz komunikat „Aktualizacje folderu Dropbox. Ta aktualizacja zapewni płynne działanie Dropbox w systemie Windows”. 
      •  Kliknij Aktualizuj teraz, aby zainstalować aktualizację Cloud Files.
warning icon

Ważne: jeśli w kroku 4. nie pojawi się żaden z tych komunikatów, Twoje konto nie spełnia warunków do migracji na silnik Cloud Files.

Ikony synchronizacji Dropbox w aplikacji z rozszerzeniem Cloud Files

Ikona Opis Znaczenie ikony pliku Znaczenie ikony folderu

Zielony okrąg z białym znacznikiem wyboru.

Twój plik jest zsynchronizowany i dostępny offline.

Uwagi:

  • Oznaczony przez użytkownika jako dostępny offline.
  • Dropbox przechowuje pliki z tą ikoną w trybie offline, nawet gdy na dysku twardym jest mało miejsca.

Wszystkie pliki w folderze są pobrane i dostępne offline.

Biała chmura z szarym lub niebieskim konturem.

Twój plik jest zsynchronizowany, ale dostępny tylko online.
 

Uwagi:

  • Pliki tylko online są wyświetlane w folderze Dropbox, ale nie zajmują miejsca na dysku twardym.
  • Te pliki są pobierane, dopiero gdy zostaną otwarte.

W folderze znajduje się co najmniej jeden plik tylko online.
 

Uwaga: w folderze mogą znajdować się również pliki pobrane i dostępne offline.

Biały okrąg z zieloną ramką i zielonym znacznikiem wyboru.

Twój plik jest zsynchronizowany i dostępny offline.
 

Uwagi:

  • Nieoznaczony wyraźnie przez Ciebie jako dostępny offline.
  • Gdy na dysku twardym będzie mało miejsca, niektóre pliki z tą ikoną mogą zostać automatycznie ustawione jako dostępne tylko online, aby zaoszczędzić miejsce.

W folderze znajduje się co najmniej jeden dostępny plik offline, ale nie ma plików tylko online.
 

Uwaga: w folderze mogą znajdować się również pliki dostępne offline.

Dwie strzałki poruszające się po okręgu.

Możliwa jest jedna z następujących opcji:

  • Trwa przesyłanie pliku.
  • Twój plik jest pobierany.
  • Wystąpiły problemy lub plik czeka na przesłanie.

Twój folder zawiera co najmniej jeden plik, który jest właśnie synchronizowany.

Czerwony okrąg z białym znakiem X.

Nie można zaktualizować ani zsynchronizować pliku.

Nie można zaktualizować ani zsynchronizować folderu.

Szary okrąg z białym znakiem minus.

Twój plik jest ignorowany i nie będzie synchronizowany.

Folder jest ignorowany i nie będzie synchronizowany.
 

Uwaga: gdy folder jest ignorowany, ta ikona pojawia się tylko na folderze, a nie na poszczególnych plikach.

Brązowe pudełko.

OneDrive powoduje konflikt synchronizacji.

OneDrive powoduje konflikt synchronizacji.

 

Ikony synchronizacji Dropbox w aplikacji korzystającej ze starszego silnika Dropbox

Ikona Opis Znaczenie ikony pliku Znaczenie ikony folderu

Zielony okrąg z białym znacznikiem wyboru.

Twój plik jest zsynchronizowany i dostępny offline.
 

Uwaga: wyraźnie oznaczony przez Ciebie jako dostępny offline.

Wszystkie pliki w folderze są pobrane i dostępne offline.

Biała chmura z szarym lub niebieskim konturem.

Twój plik jest zsynchronizowany, ale dostępny tylko online.
 

Uwagi:

  • Pliki tylko online są wyświetlane w folderze Dropbox, ale nie zajmują miejsca na dysku twardym.
  • Te pliki są pobierane na Twoje urządzenie, dopiero gdy je otworzysz.

Wszystkie pliki w folderze są dostępne tylko online.

Biały okrąg z zieloną ramką i zielonym znacznikiem wyboru.

Nie dotyczy to plików.

Twój folder zawiera zarówno pliki tylko online, jak i dostępne offline (pobrane).

Dwie strzałki poruszające się po okręgu.

Możliwa jest jedna z następujących opcji:

  • Trwa przesyłanie pliku.
  • Twój plik jest pobierany.
  • Wystąpiły problemy lub plik czeka na przesłanie.

Twój folder zawiera co najmniej jeden plik, który jest właśnie synchronizowany.

Czerwony okrąg z białym znakiem X.

Nie można zaktualizować ani zsynchronizować pliku.

Nie można zaktualizować ani zsynchronizować folderu.

Szary okrąg z białym znakiem minus.

Twój plik jest ignorowany i nie będzie synchronizowany.

Folder jest ignorowany i nie będzie synchronizowany.
 

Uwaga: gdy folder jest ignorowany, ta ikona pojawia się tylko na folderze, a nie na poszczególnych plikach.

Brązowe pudełko.

OneDrive powoduje konflikt synchronizacji.

OneDrive powoduje konflikt synchronizacji.

highlighter icon

Uwaga: Aby zarządzać plikami i sprawdzić, które są dostępne tylko online lub offline, otwórz aplikację komputerową, kliknij swój awatar (zdjęcie profilowe lub inicjały) w lewym dolnym rogu, kliknij Synchronizacja i przechowywanie, a następnie kliknij Zarządzaj miejscem na dysku twardym

Ikony synchronizacji Dropbox w centrum powiadomień

Możesz również sprawdzić stan synchronizacji konta przy pomocy ikony Dropbox na pasku zadań. Jest ona widoczna, gdy aplikacja komputerowa Dropbox jest uruchomiona na komputerze i pokazuje status całego konta, a nie tylko plików i folderów.  

Pojawiać się będą następujące ikony, których kolory mogą się różnić:

Ikona Opis ikony Stan

Jednolita czarna ikona Dropbox bez innych ikon.

W pełni zsynchronizowany

Pliki i foldery w aplikacji komputerowej Dropbox są w pełni aktualne. Wszelkie dokonane zmiany są wprowadzane we wszystkich miejscach, w których korzystasz z Dropbox.

Jednolity czarny okrąg z dwiema białymi strzałkami poruszającymi się po okręgu.

Trwa synchronizacja

Pliki i foldery w aplikacji komputerowej Dropbox są aktualizowane. Wszelkie dokonane zmiany są wprowadzane we wszystkich miejscach, w których korzystasz z Dropbox.

Jednolity czarny okrąg z białą ikoną wstrzymania.

Synchronizacja wstrzymana

Zmiany dokonane w plikach i folderach w aplikacji komputerowej Dropbox nie zostaną wprowadzone we wszystkich miejscach, w których korzystasz z Dropbox, dopóki nie wznowisz synchronizacji.

Dowiedz się, jak wstrzymać i wznowić synchronizację plików.

Szara ikona Dropbox.

Brak połączenia z Internetem

Wprowadzone zmiany nie zostaną zastosowane we wszystkich miejscach, dopóki nie połączysz się ponownie z Internetem.

Dowiedz się, dlaczego Dropbox może się nie łączyć.

Uwaga: ta ikona może również oznaczać, że aplikacja właśnie się uruchamia lub zamyka.

Szara ikona Dropbox z symbolem X obok niej.

Wystąpił błąd

Podczas synchronizacji konta Dropbox wystąpił błąd.

Czerwony okrąg z białą cyfrą.

Nieprzeczytane powiadomienia

Masz nieprzeczytane powiadomienia Dropbox.

Dowiedz się, jak zarządzać powiadomieniami.

Szara ikona Dropbox z dwiema literami Z.

Włączono uśpienie powiadomień

Włączono opcję Uśpij powiadomienia.

Ikona aparatu.

Trwa przesyłanie z aparatu

Rolka z aparatu jest przesyłana do Dropbox.

Więcej informacji o przesyłaniu z aparatu.

Możesz również zobaczyć stan synchronizacji całego konta Dropbox w lewym dolnym rogu okna aplikacji Dropbox. Gdy wszystko jest w pełni zsynchronizowane, wyświetla się komunikat Twoje pliki są aktualne.

Więcej informacji na temat tego, jak sprawdzić stan synchronizacji w oknie aplikacji komputerowej.

highlighter icon

Uwaga: sformułowania dotyczące niektórych statusów synchronizacji mogą się nieco różnić u użytkowników korzystających z Dropbox Backup .

Często zadawane pytania dotyczące synchronizacji plików lub folderów

Co oznacza szara ikona X?

W Eksploratorze plików na pliku lub folderze w folderze Dropbox może pojawić się szara ikona X. Jest to ikona systemu Windows, a nie ikona Dropbox. Oznacza ona, że plik lub folder mogą nie synchronizować się z Dropbox.
 

Dowiedz się, jak naprawić pliki lub foldery, które nie synchronizują się z Dropbox. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z pomocą techniczną firmy Microsoft.

Co oznacza ikona brązowego pudełka?

Jeśli w lewym dolnym rogu pliku widzisz ikonę brązowego pudełka, jest to ikona systemu Windows, a nie ikona Dropbox. Oznacza ona błąd synchronizacji z usługą OneDrive. 

 

Aby rozwiązać ten problem, zsynchronizuj swoje pliki w usłudze OneDrive. Jeśli problem będzie się powtarzał, wyłącz, dezaktywuj lub odinstaluj usługę OneDrive albo skontaktuj się z pomocą techniczną firmy Microsoft.

Czy ten artykuł był pomocny?

Powiedz nam, dlaczego to nie pomogło:

Dziękujemy za informację!

Dziękujemy za przesłanie opinii.