Skip to content (Press Enter)

Restaurar o recuperar carpetas y archivos eliminados en Dropbox

Actualizada Oct 01, 2026

In this article

    person icon

    La información que contiene este artículo se aplica a todos los usuarios de Dropbox y a algunos tipos de administradores.

    Restaurar un archivo o una carpeta

    Si el archivo o la carpeta aún están dentro del período de recuperación de tu cuenta, puedes restaurarlos desde Archivos eliminados:

    1. Inicia sesión en dropbox.com.
    2. Haz clic en Archivos eliminados en la barra lateral izquierda.
    3. Marca las casillas junto a los nombres de los archivos o carpetas que quieres recuperar.
    4. Haz clic en Restaurar.

    Dropbox restaura los archivos en la carpeta de la que se eliminaron.

    highlighter icon

    Nota: Desde el interior de una carpeta, puedes ver todos sus archivos eliminados haciendo clic en configuración, Configuración de la carpeta y luego en Mostrar archivos eliminados.

    ¿Cuánto tiempo tengo para recuperar un archivo o una carpeta eliminados?

    Las opciones de recuperación disponibles para ti dependen de lo que sucedió con el archivo, de cuánto tiempo haya pasado desde que se eliminó, de tu plan de Dropbox y de si tienes permiso para restaurarlo.

    Plan de Dropbox

    Período de recuperación estándar

    Basic, Plus y Family

    30 días

    Professional, Essentials, Standard y Business

    180 días

    Advanced, Business Plus, Enterprise y Education

    365 días

    highlighter icon

    Notas:

    • Los productos o complementos adicionales pueden tener períodos de recuperación más largos.
    • Es posible que ciertos archivos se eliminen de forma permanente antes, si están sujetos a una política de eliminación de datos.

    No encuentro el archivo que eliminé

    Usa los filtros disponibles en la página Archivos eliminados para acotar tu búsqueda.

    Si eres administrador de equipo, es posible que también puedas filtrar el contenido eliminado según quién lo haya eliminado, incluidos los siguientes:

    • Tú.
    • Un miembro del equipo.
    • Todos.

    Si el archivo sigue sin aparecer, consulta el período de recuperación de tu plan de Dropbox, que se indica más arriba.

     

    Restaurar muchos archivos o carpetas

    Si eliminaste o moviste muchos archivos por error, restaurar archivos individuales de uno en uno puede no ser la mejor opción.

    Usa Archivos eliminados para elementos individuales

    Si solo necesitas recuperar un pequeño número de archivos, sigue los pasos anteriores para seleccionarlos y restaurarlos.

    Usa Dropbox Rewind para hacer muchos cambios

    Dropbox Rewind puede restaurar una carpeta, o tu cuenta, a un momento anterior.

    Es muy útil sobre todo cuando:

    • Se eliminaron, movieron o renombraron muchos archivos por error.
    • Un tipo de malware modificó tus archivos.
    highlighter icon

    Nota: Dropbox Rewind está disponible para los usuarios de los planes Dropbox Plus, Family, Professional, Essentials, Standard, Advanced, Business, Business Plus o Enterprise.

    Para obtener más información, consulta Usar Dropbox Rewind.

     

    Restaurar un archivo de una carpeta compartida

    Si tienes acceso a Puedes editar, es posible que puedas restaurar un archivo eliminado de una carpeta compartida. Pero, si solo tienes acceso a Puedes ver, no podrás restaurar el archivo compartido por tu cuenta.

    Si eres el propietario de la carpeta compartida

    Al restaurar el archivo eliminado, vuelve a estar disponible en la carpeta compartida para los miembros que tienen acceso.

    Si no eres el propietario de la carpeta compartida

    Puedes restaurar un archivo eliminado si tienes los permisos de edición necesarios.

    Si no tienes acceso a Puedes editar, pídele al propietario de la carpeta o a otra persona con los permisos adecuados que restaure el archivo.

     

    Encontrar tu archivo eliminado en la página Archivos eliminados

    Si un archivo eliminado no aparece en la página Archivos eliminados, sigue estos pasos:

    Comprueba tu período de recuperación

    • Asegúrate de que el archivo se haya eliminado dentro del período de recuperación de tu plan de Dropbox.
    • Si el período de recuperación venció y el archivo se eliminó de forma permanente, no se podrá recuperar.

    Revisa tus filtros

    • Usa los filtros de la página Archivos eliminados para buscar el archivo.
    • Si eres administrador del equipo, verifica si estás viendo archivos que eliminaste tú, que eliminó un miembro específico del equipo o que eliminaron todos.

    Asegúrate de estar en la cuenta de Dropbox correcta

    • Si tienes más de una cuenta de Dropbox, asegúrate de haber iniciado sesión en la cuenta donde se guardó el archivo.

    Comprueba si, en cambio, el archivo se movió o se le cambió el nombre

    • Un archivo que falta no es necesariamente un archivo eliminado.
    • Si no lo ves en la página Archivos eliminados, es posible que alguien:
      • Movió el archivo.
      • Cambió el nombre del archivo.
      • Dejó de compartir la carpeta.
      • Modificó los permisos de la carpeta.

    Aprende a recuperar tus archivos perdidos de Dropbox para conocer otras formas de localizar el archivo.

    Consulta tu actividad reciente

    • Puedes ver tu actividad de Dropbox para determinar si el archivo se movió o eliminó, o si se le cambió el nombre.
    • Abre tu página de Eventos de Dropbox para ver la actividad reciente de los archivos:
      • Visita dropbox.com/events
      • Busca el evento relacionado con el archivo perdido, eliminado, movido o renombrado.
      • Haz clic en el evento para ver sus detalles.

     

    Encontrar tu archivo restaurado si aún no está visible

    Una restauración puede tardar un tiempo en completarse, sobre todo cuando se restauran varios archivos o una carpeta grande.

    Comprueba el progreso de tu restauración:

    1. Inicia sesión en Dropbox en la web.
    2. Haz clic en Archivos eliminados en la barra lateral izquierda.
    3. Junto a Todos los archivos, haz clic en Restauraciones.
    4. Mira la columna Estado para ver el progreso como un porcentaje.

    Si estás restaurando varios elementos, Dropbox muestra su progreso como un porcentaje combinado.

    Cuando se completa la restauración, el archivo o la carpeta restaurados desaparecen del listado de Archivos eliminados. También recibirás una notificación cuando finalice la restauración.

    highlighter icon

    Nota: Si tienes una restauración en curso y parece que avanza muy lento, evita volver a iniciar el mismo proceso. Si el proceso de restauración no se completa o parece estar atascado, comunícate con el equipo de soporte de Dropbox.

    Restaurar una versión anterior de un archivo

    Si un archivo aún existe, pero quieres volver a una versión anterior, usa el historial de versiones.

    El historial de versiones te permite consultar y restaurar versiones anteriores de un archivo dentro del período del historial de versiones disponible para tu plan.

    Por ejemplo, esta opción es adecuada si:

    • Sobreescribiste un archivo por error.
    • Eliminaste contenido de un documento y lo guardaste.
    • Quieres deshacer los cambios realizados en un archivo existente.
    • El archivo en sí no se eliminó, pero necesitas una versión anterior.

    Consulta Recuperar versiones anteriores de archivos para obtener instrucciones.

     

    Qué hacer si eliminaste de forma permanente un archivo o una carpeta

    Si seleccionaste Eliminar de forma permanente para eliminar un archivo o una carpeta, no se podrá recuperar.

    Antes de eliminar archivos de forma permanente

    Asegúrate de que ya no necesitas los archivos.

    Eliminar un archivo de forma permanente es diferente de moverlo a Archivos eliminados, donde los archivos siguen siendo recuperables durante el período de recuperación correspondiente. Los archivos eliminados de forma permanente se quitan del proceso de recuperación normal.

    Si eliminaste de forma permanente un archivo por error

    Comunícate con el equipo de soporte de Dropbox lo antes posible si crees que el archivo se eliminó de forma permanente por accidente.

    Sin embargo, ten en cuenta que el equipo de soporte no puede recuperar archivos que se hayan eliminado de forma permanente ni archivos que se hayan eliminado fuera del historial de versiones disponible de tu cuenta.

     

    Recuperar archivos eliminados por alguien de tu equipo, como administrador de equipo

    Si eres administrador de un equipo de Dropbox, es posible que tengas opciones de recuperación adicionales para los archivos eliminados por los miembros del equipo.

    En la página Archivos eliminados, los administradores pueden usar filtros para ayudar a identificar los archivos eliminados por:

    • Ellos mismos.
    • Un miembro específico del equipo.
    • Cualquier miembro del equipo.
    highlighter icon

    Nota: Desde el interior de una carpeta, puedes ver todos sus archivos eliminados haciendo clic en configuración, Configuración de la carpeta y luego en Mostrar archivos eliminados.

    Las opciones de recuperación de tu equipo también pueden depender de tu plan, la configuración de retención y cualquier política de retención o eliminación de datos establecida por tu organización.

    Si necesitas recuperar una gran cantidad de contenido del equipo, considera si es más apropiado usar Dropbox Rewind o realizar una restauración con ayuda del equipo de soporte.

     

    Localizar archivos faltantes que no están eliminados

    Si falta un archivo o una carpeta, pero no aparece en la página Archivos eliminados, es posible que:

    • Se movió.
    • Se le cambió el nombre.
    • Eliminado por otra persona.
    • Se eliminó de una carpeta compartida.
    • No se sincronizó correctamente desde tu dispositivo.

    Comprueba dónde pueden estar tus archivos:

    1. Inicia sesión en Dropbox desde la web y busca el archivo.
    2. Consulta la página Archivos eliminados y tu actividad reciente.
    3. Si aún así no puedes encontrar tus archivos, consulta Cómo recuperar tus archivos perdidos de Dropbox.

     

    Ninguna de estas opciones describe mi situación

    Si ninguno de los puntos anteriores describe tu situación, es posible que necesites más ayuda.

    Comunícate con el equipo de soporte de Dropbox en estos casos:

    • Un archivo aún debería estar dentro de tu período de recuperación, pero no aparece en la página Archivos eliminados.
    • Una restauración falla o se queda bloqueada.
    • Necesitas ayuda para recuperar muchos archivos que faltan o están dañados.
    • Crees que los archivos se borraron debido a una actividad no autorizada.
    • Necesitas ayuda para determinar si los archivos se eliminaron, movieron o renombraron.
    • Crees que la configuración de una cuenta o de un equipo está impidiendo la recuperación.

    Antes de comunicarte con el equipo de soporte, ten a mano la siguiente información:

    • El nombre del archivo o la carpeta.
    • La fecha aproximada en que se eliminó o se vio por última vez.
    • La carpeta donde se encontraba originalmente.
    • Si estaba en una carpeta compartida.
    • Si el archivo o la carpeta es tuyo.
    • Si eres miembro o administrador de un equipo de Dropbox.
    • Cualquier información relevante sobre actividades o eventos.

    Si solicitas una restauración con la ayuda del equipo de soporte, es posible que Dropbox te pida información de la página Eventos de tu cuenta para identificar los cambios que deben revertirse.

    warning icon

    Importante: No envíes contraseñas, códigos de autenticación ni ninguna otra información de seguridad de la cuenta al equipo de soporte.

    ¿Este artículo te resultó útil?

    Indícanos por qué no funcionó:

    ¡Gracias por informarnos!

    ¡Gracias por tus comentarios!

    Footer-Help