Como gerenciar pastas de equipes

Atualizado Jul 18, 2025
person icon

As informações contidas neste artigo se aplicam a certos tipos de administradores dos planos Dropbox Professional, Essentials, Standard, Business, Advanced, Business Plus e Enterprise.


As pastas de equipe ajudam administradores a gerenciar arquivos e pastas da equipe. Você pode compartilhar pastas da equipe com toda a equipe do Dropbox ou com grupos específicos.

Este artigo explica como gerenciar pastas da equipe, o acesso a pastas e o espaço da sua equipe.

Saiba mais sobre como gerenciar permissões de arquivos e pastas.
 

Como criar uma pasta da equipe

highlighter icon

Observações

  • Os membros só podem criar pastas da equipe de nível superior se tiverem permissão para isso. Eles podem pedir ao administrador para alterar suas permissões na configuração de gerenciamento de conteúdo de nível superior na seção de Administração.
  • Os administradores também podem criar pastas da equipe na seção de Administração.

Para criar uma pasta da equipe como um membro da equipe: 

  1. Faça login no dropbox.com.
  2. Clique em Criar pasta.
  3. Em Nome, insira um nome para a nova pasta da equipe
  4. Selecione se deseja compartilhar a nova pasta da equipe com Todos em [Nome da equipe] ou apenas com Pessoas específicas.
    • Desmarque a caixa localizada ao lado da opção Sincronizar esta pasta automaticamente com os computadores dos membros para desativar a sincronização automática.
  5. Clique em Criar.
  6. Se você optar por compartilhar a pasta com pessoas específicas, uma janela pop-up aparecerá. Digite os nomes dos grupos ou indivíduos com quem você gostaria de compartilhar a pasta da equipe. Depois, clique no menu suspenso para selecionar se deseja dar às pessoas acesso de edição ou de somente visualização. 
  7. Clique em Adicionar.
    • Observação: a pasta da equipe só será compartilhada com as pessoas após você inserir os nomes ou e-mails delas e clicar em Adicionar. Se você sair dessa tela sem adicionar ninguém, a pasta da equipe não será compartilhada, mas você ainda poderá acessá-la e gerenciá-la na sua conta do Dropbox.

Como renomear uma pasta da equipe

Os administradores podem renomear as pastas da equipe quando quiserem. Dependendo da configuração de gerenciamento de conteúdo de nível superior da sua equipe, os membros também podem renomear as pastas da equipe às quais têm acesso de edição. 


Para renomear uma pasta ou subpasta da equipe:

  1. Faça login no dropbox.com.
  2. Clique em  (mais opções) à direita da pasta que deseja renomear.
  3. Clique em Renomear
  4. Insira o novo nome e pressione Enter no teclado.
  5. Clique em Renomear.
highlighter icon

Observações: 

  • Quando uma pasta da equipe é renomeada, seu nome muda para todos os membros da equipe. 
  • Quando você renomeia uma subpasta em uma pasta da equipe, o nome muda para todos os membros da pasta principal onde ela se encontra. As pessoas que não são membros de uma pasta principal verão o nome antigo. 

Como copiar ou transferir uma pasta da equipe

As pastas da equipe de nível superior não podem ser transferidas para fora do espaço da equipe nem ser "aninhadas" em outra pasta. Se você tiver acesso de edição a uma pasta da equipe, poderá transferir suas subpastas para outra pasta da equipe ou para outra subpasta. As subpastas não podem ser transferidas para o nível superior do espaço da equipe.

Para copiar ou transferir um arquivo ou pasta que esteja em uma pasta da equipe e colá‑los em sua pasta pessoal:

  1. Faça login no dropbox.com.
  2. Acesse o arquivo ou a pasta que você quer copiar.
  3. Passe o mouse sobre a pasta e clique em  (mais opções).
  4. Clique em Copiar ou em Transferir.
  5. Selecione sua pasta pessoal e clique em Copiar ou Transferir.
highlighter icon

Observação:

  • Somente os administradores podem copiar pastas da equipe de nível superior para outros locais ou para o nível superior do espaço da equipe.
  • Copiar uma pasta da equipe copia o conteúdo da pasta, mas não copia as suas permissões. 
    • Se você colar uma pasta da equipe em outra pasta da equipe que possa editar, a pasta adotará as mesmas permissões do novo local.
  • Ao transferir arquivos e subpastas para fora da pasta da equipe, um pop-up avisa que os usuários existentes perderão o acesso aos arquivos e subpastas transferidos.

Como excluir uma pasta da equipe

Para excluir uma pasta da equipe: 

  1. Faça login no dropbox.com.
  2. Navegue até a pasta da equipe que deseja excluir. 
  3. Ao lado da pasta da equipe, clique em  (mais opções).
  4. Clique em Excluir.
  5. Clique novamente em Remover para confirmar.

Quando uma pasta da equipe é excluída, ela é retirada do espaço da equipe.

highlighter icon

Observações: 

Como adicionar e remover pessoas das pastas da equipe

highlighter icon

Observação: A remoção do acesso de um usuário ou de um grupo a uma pasta da equipe basicamente cancela o compartilhamento da pasta. 

Os administradores podem gerenciar quem pode adicionar ou remover pessoas de uma pasta da equipe na seção de Administração. Alguns membros da equipe também podem alterar essa configuração.


Para gerenciar o acesso a uma pasta da equipe:

  1. Acesse o dropbox.com usando suas credenciais de administrador.
  2. Clique na seção de Administração.
  3. Ao lado de Dropbox, na seção Produtos, clique no menu suspenso.
  4. Clique em Conteúdo.
  5. Acesse a pasta que deseja gerenciar.
  6. Clique em  (mais opções).
  7. Selecione Gerenciar acesso.
    • Observação: Você verá uma lista de nomes e grupos de todos que podem acessar esta pasta da equipe.
  8. Clique no menu suspenso ao lado do nome da pessoa ou grupo de que você deseja alterar o acesso.
    • No menu suspenso, selecione Pode editar ou Pode visualizar para alterar as permissões.
    • Clique em Remover e, em seguida, clique novamente em Remover para remover totalmente as permissões.
    • Digite o nome de uma pessoa ou grupo na barra de pesquisa e clique em Adicionar para inclusão na pasta.


 

Para gerenciar o acesso de pessoas específicas dentro de uma pasta da equipe:

  1. Acesse o dropbox.com usando suas credenciais de administrador.
  2. Clique na seção de Administração.
  3. Clique em Membros.
  4. Clique em Gerenciar Acesso ao lado da pessoa para quem deseja modificar o acesso.
  5. Marque ou desmarque as pastas da equipe para modificar o acesso de membros individuais.
  6. Para as pastas da equipe marcadas, selecione Pode editar ou Pode visualizar no menu suspenso. 
  7. Clique em Aplicar.
highlighter icon

Observação: ao remover uma pessoa de uma pasta da equipe, o acesso à ela se tornará restrito. Novos membros da equipe precisarão ser adicionados manualmente à pasta.

Como transferir uma pasta compartilhada para uma pasta da equipe

Administradores e membros da equipe podem mover uma pasta compartilhada para o espaço da equipe desde que os seguintes requisitos sejam atendidos:

  1. A pasta pertence a alguém da mesma equipe que o usuário que a está movendo para o espaço da equipe.
  2. O usuário tem acesso de edição à pasta que está tentando mover. Para verificar isso:
    1. Passe o mouse sobre a pasta e clique em  (mais opções).
    2. Clique em Gerenciar permissões.
      • Veja se o usuário tem a permissão Pode editar à direita do nome ou grupo.
  3. A configuração Gerenciar acesso está definida como Membros da pasta. Veja como verificar:
    1. Clique em  (mais opções).
    2. Passe o mouse sobre  (compartilhar).
    3. Selecione  (compartilhar com o Dropbox).
    4. Clique em  (configurações).
    5. Clique em Configurações da pasta.
    6. O menu suspenso ao lado de Gerenciar acesso mostrará quem tem acesso a esta pasta.
      • Serão exibidos os Membros da equipe que podem editar ou Somente o proprietário.

ícone de realce Observações: 

  • Você não pode transferir uma pasta a menos que tenha acesso de edição à pasta de destino. 
  • Você não pode transferir uma pasta compartilhada para outra pasta compartilhada (aninhamento). No entanto, os membros da equipe que fazem parte de um plano de equipe do Dropbox podem transferir uma pasta compartilhada para uma pasta da equipe.

Como gerenciar o espaço da equipe

Alguns tipos de administradores podem controlar as pastas de nível superior no espaço da equipe. As pastas de nível superior são aquelas que hospedam subpastas, e o espaço da equipe contém pastas pessoais e da equipe.

Saiba mais sobre o espaço da sua equipe.

Como gerenciar quem pode criar pastas de equipe de nível superior

highlighter icon

Observação: por padrão, qualquer pessoa pode criar pastas da equipe nas equipes dos planos Business e Business Plus. Os administradores podem alterar essa configuração de gerenciamento de conteúdo de nível superior a qualquer momento na seção de Administração

Para gerenciar quem pode criar pastas da equipe no nível superior do espaço da equipe:

  1. Acesse o dropbox.com usando suas credenciais de administrador.
  2. Clique na seção de Administração na barra lateral esquerda.
  3. Em Produtos, clique no menu suspenso à esquerda de Dropbox.
  4. Clique em Configurações.
  5. Clique em Gestão de conteúdo de nível superior.
  6. Clique no menu suspenso e selecione Todos ou Somente administradores.
    • Observação: se essa opção estiver definida como Todos, todos os membros da equipe poderão criar, renomear, transferir ou excluir pastas da equipe de nível superior.

Membros da equipe com acesso de edição ao nível superior de um espaço da equipe podem converter uma pasta compartilhada no seu espaço pessoal em uma pasta da equipe. Eles também podem converter pastas da equipe em pastas normais.

Como gerenciar o acesso a uma pasta da equipe

Para gerenciar quem pode visualizar ou editar uma pasta da equipe:

  1. Acesse o dropbox.com usando suas credenciais de administrador.
  2. Clique na seção de Administração na barra lateral esquerda.
  3. Em Produtos, clique no menu suspenso à esquerda de Dropbox.
  4. Clique em Conteúdo.
  5. Ao lado do nome da pasta da equipe, clique em  (mais opções).
  6. Clique em Gerenciar acesso
  7. Clique no menu suspenso ao lado de um grupo ou nome de usuário para alterar as permissões.
    • Clique em Pode editar para conceder acesso de edição.
    • Clique em Pode visualizar para conceder acesso de somente visualização.
    • Clique em Remover para remover totalmente o acesso.

Para gerenciar as permissões de uma pasta da equipe: 

  1. Acesse o dropbox.com usando suas credenciais de administrador.
  2. Clique na seção de Administração na barra lateral esquerda.
  3. Em Produtos, clique no menu suspenso à esquerda de Dropbox.
  4. Clique em Conteúdo.
  5. Ao lado da pasta da equipe, clique em  (mais opções).
  6. Clique em Gerenciar acesso.
  7. Clique em  (configurações).
  8. Clique no menu suspenso ao lado de Gerenciar acesso e selecione as permissões para a pasta:
    • Membros da equipe que podem editar: os membros da equipe com acesso de edição podem adicionar ou remover pessoas da pasta.
    • Somente administradores da equipe: os membros da equipe com acesso de edição não podem adicionar ou remover pessoas da pasta.
  9. Clique em Salvar.
highlighter icon

Observações

  • A configuração Gerenciar acesso será definida automaticamente como Somente administradores da equipe se a pasta tiver sido criada por um administrador.
  • A configuração Gerenciar acesso será definida automaticamente como Membros da equipe que podem editar se a pasta tiver sido criada por um membro da equipe.

Para gerenciar permissões para membros individuais da equipe dentro de uma pasta da equipe:

  1. Acesse o dropbox.com usando suas credenciais de administrador.
  2. Clique na seção de Administração na barra lateral esquerda.
  3. Clique em Membros.
  4. Clique em Gerenciar Acesso ao lado da pessoa para quem deseja modificar o acesso.
  5. Marque ou desmarque as pastas da equipe para modificar o acesso de membros individuais.
  6. Para as pastas da equipe marcadas, selecione Pode editar ou Pode visualizar no menu suspenso. 
  7. Clique em Aplicar.

Como criar uma pasta de nível superior

Se você for um administrador, saiba como criar uma pasta da equipe na seção de Administração

highlighter icon

Observação: quando uma pasta da equipe é criada, a pessoa que a criou escolhe quando e com quem compartilhá-la.

Como gerenciar o acesso a pastas de nível superior

Para gerenciar o acesso a uma pasta de nível superior do espaço da equipe:

  1. Acesse o dropbox.com usando suas credenciais de administrador.
  2. Clique na seção de Administração na barra lateral esquerda.
  3. Em Produtos, clique no menu suspenso à esquerda de Dropbox.
  4. Clique em Conteúdo.
  5. Passe o cursor sobre a pasta à qual deseja gerenciar o acesso e clique em  (mais opções) ao lado da pasta.
  6. Selecione Gerenciar acesso.
    • Observação: Você verá uma lista de nomes e grupos de todos que podem acessar essa pasta da equipe.
  7. Clique no menu suspenso ao lado do nome da pessoa ou do grupo para modificar o acesso.
    • No menu suspenso, selecione Pode editar ou Pode visualizar para alterar as permissões.
    • Clique em Remover e, em seguida, clique novamente em Remover para remover totalmente as permissões.
    • Digite o nome de uma pessoa ou grupo na barra de pesquisa e clique em Adicionar para inclusão na pasta.

Como acessar a pasta pessoal de um membro da equipe

Os administradores de equipe nos planos Advanced, Business Plus e Enterprise podem acessar as pastas pessoais dos membros da equipe usando a opção entrar como membro.

Saiba mais sobre as pastas pessoais.

Para acessar a pasta pessoal de um membro da equipe na página Conteúdo:

  1. Acesse o dropbox.com usando suas credenciais de administrador.
  2. Clique na seção de Administração na barra lateral esquerda.
  3. Clique em Membros.
  4. Clique em Mais à direita do membro da equipe para entrar na conta como essa pessoa.
  5. Clique em Entrar como membro.
  6. Clique em Acessar conta para confirmar.
  7. Quando terminar, clique em Entrou como [X] no canto superior direito e selecione Voltar.

Saiba mais sobre a opção “entrar como membro”.

Este artigo foi útil?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

Agradecemos sua opinião!