Usar el sitio web de Dropbox

Actualizada Mar 20, 2025
person icon

Este artículo está dirigido a todos los usuarios de Dropbox en dropbox.com, a menos que se especifique lo contrario.


Al iniciar sesión en dropbox.com, tendrás acceso a todos los archivos y carpetas de tu cuenta de Dropbox. También puedes acceder a la actividad de archivos y carpetas, notificaciones, configuración de la cuenta en línea y ciertas herramientas y características, en función del plan que tengas. 

En la parte superior de la página, se mostrarán opciones para buscar contenido, acceder a la ayuda y a los anuncios, y administrar la configuración de la cuenta. Para crear un archivo, cargarlo desde tu computadora o crear una carpeta, puedes usar los botones de la barra de acciones. Usa la barra lateral izquierda para desplazarte con rapidez por los archivos y carpetas.

Función de búsqueda, aplicaciones y botones

En la parte superior de la página, tienes acceso a lo siguiente:

warning icon

Importante: La pestaña Plantillas dejó de estar disponible el 6 de enero de 2025.  Una ventana emergente te notificará sobre el cambio y te redirigirá a Dropbox Sign.

Cargar, crear, organizar y características adicionales

Barra de navegación izquierda

Desde la barra de navegación izquierda en Dropbox, puedes tener acceso a lo siguiente:

Desde la página de inicio, los usuarios pueden acceder a diferentes opciones en la barra lateral izquierda. Las opciones dependen del tipo de plan de Dropbox que tengan.
highlighter icon

Nota: Para contraer la barra lateral izquierda, haz clic en el icono de cuadro lleno a la mitad en la esquina inferior izquierda. Para volver a abrir la barra lateral izquierda, haz clic en el icono de cuadro con una línea vertical.

Todos los archivos

Haz clic en Todos los archivos para acceder a todos los archivos y carpetas que has agregado a tu cuenta de Dropbox, incluyendo tus archivos y carpetas sugeridos, recientes y destacados, así como el contenido solo online y el gestionado mediante la sincronización selectiva. Explora y ordena tus archivos y carpetas, y compártelos, obtén una vista previa de ellos o ábrelos al instante. En la parte superior de la lista de archivos y filtros, puedes cargar contenido de tu computadora y crear nuevos archivos y carpetas.

 

Compartido

Accede rápidamente a todos los archivos y carpetas que se han compartido contigo o que tú has compartido con otros

  • Haz clic en la pestaña Recientes en la parte superior de la página para ver el contenido compartido por fecha.
  • Haz clic en la pestaña Carpetas o Archivos para ver el contenido compartido por tipo.
  • Haz clic en la pestaña Vínculos para ver los archivos y las carpetas compartidos a través de un vínculo.

Para crear carpetas compartidas nuevas, haz clic en Compartido en la barra lateral izquierda y, a continuación, pulsa el botón Crear carpeta compartida, que encontrarás sobre la lista de archivos.

 

Solicitudes de archivos

Administra las solicitudes de archivos y verifica cuántas personas respondieron y cuántos archivos se agregaron. 

  • Haz clic en la pestaña Abiertas para ver las solicitudes de archivos pendientes.
    • Haz clic en  (enviar) junto a una solicitud de archivo para compartirla por correo electrónico.
    • También puedes hacer clic en  (vínculo) para copiar un vínculo y compartirlo.
       
  • Haz clic en la pestaña Cerradas para consultar las solicitudes de archivo vencidas o que hayas cerrado.
    • Haz clic en  (más opciones) junto al nombre de una solicitud para volver a abrirla.

Para crear una solicitud de archivo nueva, haz clic en Solicitudes de archivos en la barra lateral izquierda, y luego en Nueva solicitud arriba de la lista de solicitudes.

 

Archivos eliminados

Accede a los archivos y las carpetas que hayas eliminado de tu cuenta (se muestran agrupados por fecha). 

  • Haz clic en el nombre de un archivo o de una carpeta para restaurar ese elemento. Si el mismo día se eliminaron varios archivos, se mostrará una lista para elegir cuál quieres restaurar.

Al hacer clic en Archivos eliminados en la barra lateral izquierda, puedes filtrar los archivos eliminados por fecha, usuario o carpeta.

highlighter icon

Nota: El tiempo durante el cual Dropbox almacena los archivos eliminados depende del plan que tengas. Más información sobre el historial de versiones


Fotos

Haz clic en Fotos para ver, abrir y recuperar rápidamente tus archivos de fotos y videos en una ubicación centralizada. Las fotos y los videos que cargues en tu cuenta de Dropbox se mostrarán aquí automáticamente.

highlighter icon

Nota: La página Fotos solo está disponible para los clientes de los planes Dropbox Basic, Plus, Family, Professional y Essentials.


Firmas

Crea una plantilla, envía un archivo para firmar o autofírmalo en PDF. Descubre más acerca de cómo enviar una solicitud de firma.

 

Envía y haz seguimiento

warning icon

Importante: La opción Enviar y hacer seguimiento dejará de estar disponible en Dropbox a partir del 31 de marzo de 2025. Después de esta fecha, los archivos de los usuarios existentes se almacenarán en la carpeta Enviar y hacer seguimiento de su cuenta de Dropbox (los archivos anteriores al 15 de febrero de 2024 deben descargarse manualmente desde el centro de envío y seguimiento o se eliminarán de forma permanente). Los vínculos se inhabilitarán, pero los usuarios podrán volver a compartir los archivos a través de Dropbox (sin análisis) o a través de una cuenta de DocSend recién creada.

Haz un seguimiento de los análisis en tiempo real de tus archivos. Puedes enviar tus archivos con vínculos seguros, controlar el acceso con contraseñas, recopilar correos electrónicos y hacer un seguimiento de los análisis página por página para mantenerte al día con los lectores.
highlighter icon

Nota: La página Enviar y hacer seguimiento solo está disponible para los clientes de Dropbox Essentials, Business o Business Plus. 



Acceso rápido

Puedes organizar archivos y carpetas en secciones para acceder rápido a ellas desde la barra lateral izquierda. Estas secciones son privadas y solo tú puedes acceder a ellas.

Más información sobre el Acceso rápido.

Para desplegar una lista de todas tus carpetas en la barra lateral izquierda, haz clic en Carpetas. Para organizar rápidamente los archivos, puedes arrastrar y soltar archivos y carpetas desde la lista principal de archivos a la barra lateral izquierda.
highlighter icon

Nota: Para contraer la barra lateral izquierda, haz clic en el icono de cuadro lleno a la mitad en la esquina inferior izquierda. Para volver a abrir la barra lateral izquierda, haz clic en el icono de cuadro con una línea vertical.

Para abrir una carpeta en dropbox.com:

  1. Haz clic en Todo los archivos para ver la carpeta raíz.
  2. Haz clic en el nombre de una carpeta para abrirla y ver su contenido.
highlighter icon

Nota: Los clientes de los planes Dropbox Plus, Family, Professional, Essentials, Standard, Business, Advanced, Business Plus y Enterprise también pueden acceder a Dropbox Rewind para deshacer una gran cantidad de cambios y restaurar una carpeta (o toda la cuenta) a un estado anterior.

Los administradores de los planes de equipo pueden administrar los miembros y la configuración desde la consola de administración. Las opciones que se muestran en la barra lateral izquierda dependen del tipo de cuenta que tengas y de tu rol de administrador. Cuando un administrador hace clic en Consola de administración en la barra lateral izquierda, puede ver las siguientes opciones:

Haz clic en Más para acceder a las siguientes opciones: 

También puedes hacer clic en App Center en la parte inferior para abrir el centro de aplicaciones y vincular otras aplicaciones a Dropbox.

Notificaciones y configuración

En la esquina superior derecha, puedes acceder a lo siguiente:


Sube de categoría 

Sube de categoría tu cuenta de Dropbox Basic. Obtén información acerca de cómo administrar tu suscripción personal o de equipo de Dropbox
 


Configuración

Accede a la configuración de tu cuenta y administra tu plan, los datos de facturación, las preferencias y las aplicaciones vinculadas. Más información acerca de cómo administrar la configuración de tu cuenta
 


Gestiona tu cuenta (Dropbox Basic, Plus, Family, Essentials y Professional)

Revisa o sube de categoría tu plan, consulta el almacenamiento disponible, personaliza la configuración de tu cuenta o canjea una clave de licencia. 
 


Automatizaciones 

Configura automatizaciones, como convenciones de nombres, etiquetas y otras opciones de organización. Descubre más sobre cómo configurar las automatizaciones de Dropbox.

 

Ver equipo y grupos

Organiza a los miembros del equipo en grupos para tu cuenta de equipo de Dropbox. Aprende a crear y administrar grupos.

highlighter icon

Nota: Esta opción solo está disponible para los clientes con cuentas de equipo de Dropbox.

Instalar aplicación para escritorio

Descarga e instala la aplicación de Dropbox para escritorio. Más información sobre cómo descargar la aplicación de Dropbox para escritorio


 

Tema

Habilita el modo claro o el modo oscuro en dropbox.com. Para ello, sigue estos pasos:

  1. Inicia sesión en dropbox.com.
  2. Haz clic en tu avatar (imagen de perfil o iniciales) en la esquina inferior izquierda.
  3. Haz clic en Tema.
  4. Selecciona una de las siguientes opciones:
    • Modo claro
    • Modo oscuro
    • Sistema operativo
highlighter icon

Nota: Al elegir la opción Sistema operativo, tu cuenta de Dropbox adopta la misma configuración que tu dispositivo Windows o Mac. Descubre cómo cambiar entre el modo claro y el oscuro en Windows 10, Windows 11 y Mac.

Cierra sesión 
Cierra sesión en tu cuenta en dropbox.com. Más información sobre cómo iniciar o cerrar sesión en Dropbox.

 

Idioma 
Cambia tu idioma preferido para dropbox.com. Más información sobre cómo cambiar el idioma y el formato de fecha de tu cuenta
 


Agrega una cuenta personal o de equipo 
Vincula una cuenta de equipo de Dropbox a una cuenta personal de Dropbox. Aprende a vincular y desvincular cuentas de Dropbox.

 

Alternar entre cuentas
Pasa a otra cuenta de Dropbox vinculada.

¿Este artículo te resultó útil?

Let us know how why it didn't help:

Thanks for letting us know!

¡Gracias por tus comentarios!

Otras formas de obtener ayuda